Traduzione del testo della canzone I Can't Stay Away - The Veronicas

I Can't Stay Away (originale)

This is wrong
I should be gone
Yet here we lay
'Cause I can’t stay away
Roses bloom
In your dirty room
I come to play
'Cause I can’t stay away
No, I can’t stay away-ay
I’m conflicted
I inhale, now I’m addicted
To this place
To you, babe
I can’t stay away
Can’t stay away
We get up, we go down
Then we go one more round
It’s wrong, they say
I can’t stay a, I can’t stay away
No, I can’t stay a, I can’t stay away
I was numb
For you, I come
Night and day
And I can’t stay away
No, I can’t stay away
I’m conflicted
I inhale, now I’m addicted
To this place
To you, babe
I can’t stay away
Can’t stay away
We get up, we go down
Then we go one more round
It’s wrong, they say
I can’t stay a, I can’t stay away
No, I can’t stay a, I can’t stay away
I wish I could
Leave and never return
Baby, I know I should
But for you, I’d burn
Stay away
'Cause I can’t stay away-ay
I’m conflicted
I inhale, now I’m addicted
To this place
To you, babe
I can’t stay away
Can’t stay away
We get up, we go down
Then we go one more round
It’s wrong, they say
I can’t stay a, I can’t stay away
No, I can’t stay a, I can’t stay away
I can’t stay away
I can’t stay away
I can’t stay away
I can’t stay away

(traduzione)

Questo è sbagliato
Dovrei essere andato
Eppure eccoci qui
Perché non posso stare lontano
Le rose sbocciano
Nella tua stanza sporca
Vengo a giocare
Perché non posso stare lontano
No, non posso stare lontano, ahimè
Sono in conflitto
Inspiro, ora sono dipendente
In questo posto
A te, piccola
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano
Ci alziamo, scendiamo
Poi facciamo un altro giro
È sbagliato, dicono
Non posso stare a, non posso stare lontano
No, non posso stare a, non posso stare lontano
Ero insensibile
Per te, vengo
Notte e giorno
E non posso stare lontano
No, non posso stare lontano
Sono in conflitto
Inspiro, ora sono dipendente
In questo posto
A te, piccola
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano
Ci alziamo, scendiamo
Poi facciamo un altro giro
È sbagliato, dicono
Non posso stare a, non posso stare lontano
No, non posso stare a, non posso stare lontano
Vorrei poter
Parti e non tornare mai più
Tesoro, so che dovrei
Ma per te, brucerei
Stai lontano
Perché non posso stare lontano, ahimè
Sono in conflitto
Inspiro, ora sono dipendente
In questo posto
A te, piccola
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano
Ci alziamo, scendiamo
Poi facciamo un altro giro
È sbagliato, dicono
Non posso stare a, non posso stare lontano
No, non posso stare a, non posso stare lontano
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano