Traduzione del testo della canzone First Fire of the Winter - The Verve Pipe

First Fire of the Winter (originale)

The sun is awake with its burning
Colors gold and amber
A sentimental sky
And we are alone with our yearning
Attention starved
To do right
I don’t know why
We’re so surprised
By a fire in the furnace
We paid for the oil
That’s feeding the flames
As autumn leaves
And I don’t know how
I wasn’t aware
Of the absence of the earnest
When you’re alone
A chill to the bone
Is nothing new
The moon, it is full, light a candle
For the wicked and the weak ons
Bound to pull you in
Like the moon rips the tid
From the shoreline
We ride that current
I don’t know why
We’re so surprised
By a fire in the furnace
We paid for the oil
That’s feeding the flames
As autumn leaves
I don’t know how
I wasn’t aware
Of the absence of the earnest
When you’re alone
A chill to the bone
Is nothing new
The sun is alive with its burning
Colors bold and fury
Sacrificial fire
We are alone with our yearning
Attention starved
I don’t know why
We’re so surprised
By the first fire of the winter
We paid for the oil
That’s feeding the flames
As autumn leaves
I don’t know how
I wasn’t aware
Of the absence of the earnest
When you’re alone
A chill to the bone
Is nothing new

(traduzione)

Il sole è sveglio con il suo ardore
Colori oro e ambra
Un cielo sentimentale
E siamo soli con il nostro desiderio
L'attenzione è affamata
Per fare bene
Non so perché
Siamo così sorpresi
Da un fuoco nella fornace
Abbiamo pagato il petrolio
Questo alimenta le fiamme
Come foglie d'autunno
E non so come
Non ne ero a conoscenza
Dell'assenza della serietà
Quando sei solo
Un freddo fino all'osso
Non c'è niente di nuovo
La luna, è piena, accendi una candela
Per i malvagi e i deboli
Destinato a ti trascinare dentro
Come la luna strappa la marea
Dal litorale
Cavalchiamo quella corrente
Non so perché
Siamo così sorpresi
Da un fuoco nella fornace
Abbiamo pagato il petrolio
Questo alimenta le fiamme
Come foglie d'autunno
Non so come
Non ne ero a conoscenza
Dell'assenza della serietà
Quando sei solo
Un freddo fino all'osso
Non c'è niente di nuovo
Il sole è vivo con il suo ardore
Colori audaci e furiosi
Fuoco sacrificale
Siamo soli con il nostro desiderio
L'attenzione è affamata
Non so perché
Siamo così sorpresi
Dal primo fuoco dell'inverno
Abbiamo pagato il petrolio
Questo alimenta le fiamme
Come foglie d'autunno
Non so come
Non ne ero a conoscenza
Dell'assenza della serietà
Quando sei solo
Un freddo fino all'osso
Non c'è niente di nuovo