Traduzione del testo della canzone You Deserve Whatever Comes Around - The Verve Pipe

You Deserve Whatever Comes Around (originale)

Fate is a friend
If you would make amends
For all the indiscretions you have done
And fate is a foe
It’s an enemy you know
Like the faithful that you’ve wounded one by one
And you may not believe
In the tangled web we weave
Until you’re the one who’s tangled up yourself
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
You deserve whatever comes around
You reap what you sow
It happens even though
Every heart you broke is moving on
You get what you give
And hope that you outlive
The trouble at your door for what you’ve done
When you think you’ve got it made
There’s something waiting in the shade
It’s a darkness you brought upon yourself
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
You deserve whatever comes around
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
Haha, you deserve whatever comes around
Haha, burning all your bridges to the ground
You deserve whatever comes around

You Deserve Whatever Comes Around (traduzione)

Il destino è un amico
Se vuoi fare ammenda
Per tutte le indiscrezioni che hai fatto
E il destino è un nemico
È un nemico che conosci
Come i fedeli che hai ferito uno per uno
E potresti non crederci
Nella rete aggrovigliata che tessiamo
Finché non sei tu quello che si è aggrovigliato da solo
Haha, ti meriti qualunque cosa accada
Haha, bruciando tutti i tuoi ponti al suolo
Ti meriti qualunque cosa ti capiti
Si raccoglie ciò che si semina
Succede anche se
Ogni cuore che hai spezzato sta andando avanti
Ottieni quello che dai
E spero che sopravvivi
Il problema alla tua porta per quello che hai fatto
Quando pensi di averlo fatto
C'è qualcosa che aspetta all'ombra
È un'oscurità che hai portato su te stesso
Haha, ti meriti qualunque cosa accada
Haha, bruciando tutti i tuoi ponti al suolo
Ti meriti qualunque cosa ti capiti
Haha, ti meriti qualunque cosa accada
Haha, bruciando tutti i tuoi ponti al suolo
Haha, ti meriti qualunque cosa accada
Haha, bruciando tutti i tuoi ponti al suolo
Ti meriti qualunque cosa ti capiti