Traduzione del testo della canzone The World We Built - The Wild Reeds

The World We Built (originale)

No one knows just what we’ve got
We built a world that we want
Stars on the ceiling, I’ve got a feeling
Your issues
Now whose secrets on seashores
Between our bodies, there’s a silent roar
If I told you I won’t fight it anymore
Will you have me just the same
You’re a desert with a heartbeat
And I’m a setting sun when it turns pink
I can wrap my arms around you
And I reach each time I pass on through
You’re as close as you are far
Desert heart
Tomorrow with your suitcase
You’ll take a piece of me when you go away
I’ll be breathing all this California air
Hoping you don’t find something better out there
I’ll be waiting there at the door
Of the world we built, the world we want

(traduzione)

Nessuno sa esattamente cosa abbiamo
Abbiamo costruito un mondo che vogliamo
Stelle sul soffitto, ho una sensazione
I tuoi problemi
Ora i cui segreti in riva al mare
Tra i nostri corpi, c'è un ruggito silenzioso
Se te lo dicessi, non combatterò più
Mi vuoi avere lo stesso
Sei un deserto con un battito cardiaco
E io sono un sole al tramonto quando diventa rosa
Posso avvolgere le mie braccia intorno a te
E raggiungo ogni volta che passo
Sei tanto vicino quanto lontano
Cuore del deserto
Domani con la tua valigia
Ti prenderai un pezzo di me quando te ne andrai
Respirerò tutta quest'aria californiana
Sperando che tu non trovi qualcosa di meglio là fuori
Ti aspetterò lì alla porta
Del mondo che abbiamo costruito, il mondo che vogliamo