Traduzione del testo della canzone For Your Health - The Word Alive

For Your Health (originale)

I don’t understand why,
but the view from here, is much different when
you’re alone
But the view from here, is all I’ve ever known
I didn’t know if this was meant to be
Perfect strangers taking ahold of me
I was searching for the answers right in front of me
I don’t know if this is meant to be
Was it fate that chose me to lead?
Is the answer right in front of me?
I think this is what completes me
We are still here
We are right here
So many have come and gone,
We are still here
Finding out what makes a man
What makes a man
These patterns and these thoughts, they seem to control me
I can’t define what keeps me going
Alone in a crowd with the lights glowing
I keep hiding behind what’s in front of me
What is wrong, wrong with me?
Am I driven to feel this way?
Is the answer right in front of me?
I think this is what completes me
We are still here
We are right here
So many have come and gone
We are still here
Finding out what makes a man
We are still here
We are still here
Pretend to like those around me
People smiling, secretly seething
I pretend I don’t hear their voices
As they betray without boundaries
We are still here
We are still here
We are right here
So many have come and gone,
We are still here
Finding out what makes a man
We all know what it means to come home
We are right here
We all know what it means to come home
We are right here
We are still here
We are still here

For Your Health (traduzione)

Non capisco perché,
ma la vista da qui è molto diversa quando
sei solo
Ma la vista da qui è tutto ciò che abbia mai conosciuto
Non sapevo se doveva essere così
Perfetti sconosciuti che si impadroniscono di me
Stavo cercando le risposte proprio davanti a me
Non so se questo dovrebbe essere
È stato il destino che mi ha scelto per guidare?
La risposta è proprio davanti a me?
Penso che questo sia ciò che mi completa
Siamo ancora qui
Siamo proprio qui
Tanti sono andati e venuti,
Siamo ancora qui
Scoprire cosa rende un uomo
Cosa rende un uomo
Questi schemi e questi pensieri sembrano controllarmi
Non riesco a definire cosa mi fa andare avanti
Da solo in una folla con le luci accese
Continuo a nascondermi dietro ciò che ho di fronte
Cosa c'è di sbagliato in me?
Sono spinto a sentirmi in questo modo?
La risposta è proprio davanti a me?
Penso che questo sia ciò che mi completa
Siamo ancora qui
Siamo proprio qui
Tanti sono venuti e se ne sono andati
Siamo ancora qui
Scoprire cosa rende un uomo
Siamo ancora qui
Siamo ancora qui
Fai finta di piacere coloro che mi circondano
Persone sorridenti, segretamente ribollenti
Faccio finta di non sentire le loro voci
Come tradiscono senza confini
Siamo ancora qui
Siamo ancora qui
Siamo proprio qui
Tanti sono andati e venuti,
Siamo ancora qui
Scoprire cosa rende un uomo
Sappiamo tutti cosa significa tornare a casa
Siamo proprio qui
Sappiamo tutti cosa significa tornare a casa
Siamo proprio qui
Siamo ancora qui
Siamo ancora qui