Traduzione del testo della canzone PCH - Theory Of A Deadman

PCH (originale)

PCH is where we lay our heads
The ocean beach is where our feet will land
It’s 3 a.m., we’re out here on our own
So make me home, take me home
The L.A. scene is like a field of dreams
And this field of dreams is made for you and me
It’s 4 a.m., we’re out here on our own
So take me home, just take me home, home
I feel strange, I feel strange
Every time that I’m away from you
No, it don’t feel right, homesick for the city lights
I feel strange, so strange
Every time that I’m away from you
When the rest of the world is sleeping
We’re up all night
PCH is where we race too fast
'Cause the human race was never meant to last
It’s 5 a.m., we’ll make it on our own
We’re going home, girl, we’re going home, home
I feel strange, I feel strange
Every time that I’m away from you
No, it don’t feel right, homesick for the city lights
I feel strange, so strange
Every time that I’m away from you
When the rest of the world is sleeping
We’re up all night
I feel strange, I feel strange
Every time that I’m away from you
No, it don’t feel right, homesick for the city lights
I feel strange, so strange
Every time that I’m away from you
When the rest of the world is sleeping
We’re up all night
We’re up all night
I feel strange, I feel strange
Every time that I’m away from you
No, it don’t feel right, homesick for the city lights
I feel strange, so strange
Every time that I’m away from you
When the rest of the world is sleeping
We’re up all night

(traduzione)

PCH è il luogo in cui posiamo la testa
La spiaggia dell'oceano è il luogo in cui atterreranno i nostri piedi
Sono le 3 del mattino, siamo qui fuori da soli
Quindi portami a casa, portami a casa
La scena di Los Angeles è come un campo di sogni
E questo campo dei sogni è fatto per te e per me
Sono le 4 del mattino, siamo qui fuori da soli
Quindi portami a casa, portami solo a casa, a casa
Mi sento strano, mi sento strano
Ogni volta che sono lontano da te
No, non mi sembra giusto, nostalgia delle luci della città
Mi sento strano, così strano
Ogni volta che sono lontano da te
Quando il resto del mondo dorme
Siamo svegli tutta la notte
PCH è il luogo in cui corriamo troppo velocemente
Perché la razza umana non è mai stata destinata a durare
Sono le 5 del mattino, ce la faremo da soli
Stiamo andando a casa, ragazza, stiamo andando a casa, a casa
Mi sento strano, mi sento strano
Ogni volta che sono lontano da te
No, non mi sembra giusto, nostalgia delle luci della città
Mi sento strano, così strano
Ogni volta che sono lontano da te
Quando il resto del mondo dorme
Siamo svegli tutta la notte
Mi sento strano, mi sento strano
Ogni volta che sono lontano da te
No, non mi sembra giusto, nostalgia delle luci della città
Mi sento strano, così strano
Ogni volta che sono lontano da te
Quando il resto del mondo dorme
Siamo svegli tutta la notte
Siamo svegli tutta la notte
Mi sento strano, mi sento strano
Ogni volta che sono lontano da te
No, non mi sembra giusto, nostalgia delle luci della città
Mi sento strano, così strano
Ogni volta che sono lontano da te
Quando il resto del mondo dorme
Siamo svegli tutta la notte