Traduzione del testo della canzone Wait for Me - Theory Of A Deadman

Wait for Me (originale)

You are not alone tonight
Imagine me there by your side
It’s so hard to be here so far away from you
I’m counting the days till
I’m finally done
I’m counting them down, yeah, one by one
It feels like forever till I return to you
But it helps me on those lonely nights
It’s that one thing that keeps me alive
Knowing that you wait for me
Ever so patiently
No one else knows the feeling inside
We hang up the phone without saying goodnight
Because it’s the sound of your voice that brings me home
It’s never been easy to say
But it’s easier when I’ve gone away
Knowing that you wait for me
Ever so patiently
Yeah, you’re everything I’ve ever dreamed of having and
It’s everything I need from you just knowing that you wait for me
What I’d give
What I’d do
Knowing I’m not there for you
Makes it so hard to leave
What I’d give
What I’d do
Anything to get me home to you
And this time I’ll stay
And you wait for me
Ever so patiently
Yeah, you’re everything I’ve ever dreamed of having and
It’s everything I need from you just knowing that you wait for me

Wait for Me (traduzione)

Non sei solo stasera
Immaginami lì al tuo fianco
È così difficile essere qui così lontano da te
Sto contando i giorni fino a
finalmente ho finito
Li sto contando alla rovescia, sì, uno per uno
Sembra un'eternità finché non tornerò da te
Ma mi aiuta in quelle notti solitarie
È quella cosa che mi tiene in vita
Sapendo che mi aspetti
Sempre così pazientemente
Nessun altro conosce la sensazione interiore
Riagganciamo il telefono senza dire buonanotte
Perché è il suono della tua voce che mi riporta a casa
Non è mai stato facile dirlo
Ma è più facile quando me ne vado
Sapendo che mi aspetti
Sempre così pazientemente
Sì, sei tutto ciò che ho sempre sognato di avere e
È tutto ciò di cui ho bisogno da te solo sapendo che mi aspetti
Cosa darei
Cosa farei
Sapendo che non sono lì per te
Rende così difficile partire
Cosa darei
Cosa farei
Qualsiasi cosa per riportarmi a casa da te
E questa volta rimarrò
E tu mi aspetti
Sempre così pazientemente
Sì, sei tutto ciò che ho sempre sognato di avere e
È tutto ciò di cui ho bisogno da te solo sapendo che mi aspetti