Traduzione del testo della canzone Na varanda da Liz - Tiê

Na varanda da Liz (originale)

Deita
O corpo pra cá
Pra variar
A lua brilhando
No calcanhar
A rede balança
Sem descansar
E o tempo não cansa
Na varanda, na varanda…
Deixa
A vida pra lá
Pra variar
Que é hora é nossa
Nesse lugar
A noite é tão linda
Que eu vou ficar
É bom ser menina
Na varanda, na varanda…

(traduzione)

Si sdraia
Il corpo qui
per cambiare
la luna che brilla
sul tallone
La rete dell'equilibrio
senza riposare
E il tempo non si stanca
Sul balcone, sul balcone...
Lui lascia
La vita oltre
per cambiare
che ora è nostra
In questo posto
La notte è così bella
che rimarrò
è bello essere una ragazza
Sul balcone, sul balcone...