Testi di Urso - Tiê

Urso (originale)

Errava a dose
Errava sempre
Erradicava a palavra
E ouvia com o coração
Fazia frio
Fazia falta
Era grande
Era distante
E não dizia quase nada
Quase não pensava
Ia de encontro
Sempre esteve pronto
Pode ser que amanhã eu vá agradecer
Ou desaparecer sem explicação
Sim/Não espere nada além do mais
Do que ficou pra trás
Tente não me acordar
Tente não me acordar
Me deixa no silêncio do meu sonho
Que é tão grande
Que é distante
E nunca diz
Nada com nada

(traduzione)

dose sbagliata
sempre sbagliato
Sradicato la parola
E ascoltato con cuore
faceva freddo
avevo bisogno
Era grande
Era distante
E non disse quasi nulla.
Quasi non ci pensavo
Giorno di incontro
sempre stato pronto
Forse domani ti ringrazierò
O scompari senza spiegazioni
Sì/Non aspettarti nient'altro
Ciò che è rimasto indietro
Cerca di non svegliarmi
Cerca di non svegliarmi
Lasciami nel silenzio del mio sogno
è così grande
che è distante
E non lo dice mai
niente con niente