Traduzione del testo della canzone Carry You Over - Tigers Jaw

Carry You Over (originale)

Starting thinking that if I wasn’t away
I could have picked up on the signs that slid through our conversation
This is a part of my life that I’d like ignore
Until I’m ready to face it
It started with the tremble in your voice giving you away
How could you think that I would still carry you over?
There is a storm coming in and I’m under prepared
I can do nothing to stop it
Was it hard living with your lies?
Take apart the things I said to him that made this seem alright
Poison in your mind that all of the strength that your body can’t fight

Carry You Over (traduzione)

Inizio a pensare che se non fossi via
Avrei potuto cogliere i segnali che scorrevano durante la nostra conversazione
Questa è una parte della mia vita che vorrei ignorare
Fino a quando non sarò pronto ad affrontarlo
È iniziato con il tremore nella tua voce che ti tradiva
Come potresti pensare che ti avrei ancora trasferito?
C'è una tempesta in arrivo e io sono poco preparato
Non posso fare nulla per fermarlo
È stato difficile vivere con le tue bugie?
Metti da parte le cose che gli ho detto che facevano sembrare tutto a posto
Avvelena nella tua mente tutta la forza che il tuo corpo non può combattere