Traduzione del testo della canzone Oh Time - Tigers Jaw

Oh Time (originale)

All time is complicated
It sails away when we want it to stay
Moves slowly
Staring us down when we want it to move on
Balancing on the line
No net to catch this time
I am a patient in your room of waiting
Turn pages of magazines
Wait for the bad news
Balancing on the line
No net to catch this time
When everything is a lie
No net to catch this time
Time stands still
But you can’t run away, run away
Hours pass with no natural light
You always set me up to fail in the worst way
You know it
Don’t you know it?
Don’t you run
Oh time, counter-intuition
I can’t get it to work for me or the things I need

Oh Time (traduzione)

Tutto il tempo è complicato
Salpa quando vogliamo che rimanga
Si muove lentamente
Fissandoci verso il basso quando vogliamo che vada avanti
In equilibrio sulla linea
Nessuna rete da prendere questa volta
Sono un paziente nella tua stanza d'attesa
Svolta le pagine delle riviste
Aspetta le cattive notizie
In equilibrio sulla linea
Nessuna rete da prendere questa volta
Quando tutto è una bugia
Nessuna rete da prendere questa volta
Il tempo si è fermato
Ma non puoi scappare, scappa
Le ore passano senza luce naturale
Mi hai sempre impostato per fallire nel peggiore dei modi
Lo sai
Non lo sai?
Non correre
Oh tempo, contro-intuizione
Non riesco a farlo funzionare per me o per le cose di cui ho bisogno