Traduzione del testo della canzone Smile - Tigers Jaw

Smile (originale)

It’s like silver space.
You’re just in the wrong place.
This was no honest mistake.
And I couldn’t fake a smile to save my life.
And this tightness in my chest I’ll use for another late night.
And I just stopped by to see and you were alone like me.
Her skinny legs, I’m coming to you.
I’ve got a heart that wants a lot.
Can this this feeling last forever?
Probably not, I’m young at heart.
There is a light and it went out.
A shaved head and a boring night.
Her skinny legs, I’m coming to you.
I’m afraid not ever, never, no.

Smile (traduzione)

È come lo spazio d'argento.
Sei solo nel posto sbagliato.
Questo non è stato un errore onesto.
E non potevo fingere un sorriso per salvarmi la vita.
E questa tensione nel mio petto la userò per un'altra notte fonda.
E sono solo passato a vedere ed eri solo come me.
Le sue gambe magre, vengo da te.
Ho un cuore che vuole molto.
Questa sensazione può durare per sempre?
Probabilmente no, sono giovane nel cuore.
C'è una luce e si è spenta.
Una testa rasata e una notte noiosa.
Le sue gambe magre, vengo da te.
Temo che non mai, mai, no.