Traduzione del testo della canzone Thank You, Noah Lowry - Tigers Jaw

Thank You, Noah Lowry (originale)

We never wanted anything to change
But we were never like this
Were never like this back then
And with these tired hands
We’ll count our losses
And start all over again
I’ve got a plan, but no confidence
Face down on the floorboards wondering
Will we ever recover?

Thank You, Noah Lowry (traduzione)

Non abbiamo mai voluto che qualcosa cambiasse
Ma non siamo mai stati così
Non erano mai stati così allora
E con queste mani stanche
Conteremo le nostre perdite
E ricominciare tutto da capo
Ho un piano, ma non ho fiducia
A faccia in giù sulle assi del pavimento chiedendosi
Ci riprenderemo mai?