Traduzione del testo della canzone All Night - Timeflies

All Night (originale)

Yeah and girl its all how you feel
Face in a pout blue steel
You know I gotta have some
So Ima get you home and show you magnum
Uh, cuause that’s whats you came for
Its the reason you scream my name for
Its that good lovin' that I aim for
Maybe the only woman that I could change for
When its me and you I feel right
Its a cold dark world finally gone bright
And that’s alright, no shit its fuckin' great
Workin' all day, yo body’s worth the wait
Yeah I’m that dude you confide in
Plus I get you wetter than Poseidon
And when you ridin' my whole world stops
Yup, and then the beat drops
Keep a steady pump, Reeboks
This life’s fucked up and you my detox
Our love’s enough, you don’t even need rocks
I’m like Rahzel on ya I beatbox, ha
But I hate when you’re in bed alone
Cause lately the studios been feelin' like home
And that’s alright, you already know we gon' go all night
Cause I been thinking bout me, and you
All the things, we gon' do
I’m gonna get deep, deep inside
I could go once
I could go twice
Baby I could go all night
Ain’t it a special thing that we got now
Like rollin' round with the top down
Its our time for the journey from the ground floor
The only thing you’ll be wishin' is I’m around more
Yeah cause we could have it all
Livin' so fly that we may never fall
We could find another planet
I’ll grab a star like Timberlake on Janet
Yeah its exactly like we planned it
The best for my girl, I demand it
So I wonder how do you rap whats never wrote?
I be that dude you never heard of but you love to quote
Any hard times, we move passed it
I live the world like, Leo mapped it
But this dream world, yeah its real life
And the way its goin' now its Feelin real nice
Yeah, she gimme nothin' but respect
Make her feel loved start kissin' on her neck, oh
And she love the way I rap
Bring her to the bed room and lay her on her back
Yeah, all that good feelin' let it in
She go crazy when I get it in
Ima marathon runnin' your mind
Screamin' out «let's do it one more time»

(traduzione)

Sì e ragazza è tutto come ti senti
Faccia in acciaio blu broncio
Sai che devo averne un po'
Quindi ti porto a casa e ti mostro magnum
Uh, perché è per questo che sei venuto
È il motivo per cui urli il mio nome
È quel buon amore a cui miro
Forse l'unica donna per cui potrei cambiare
Quando siamo io e te mi sento bene
È un freddo mondo oscuro finalmente diventato luminoso
E va bene, no merda, è fottutamente fantastico
Lavorando tutto il giorno, il tuo corpo vale l'attesa
Sì, sono quel tipo con cui ti confidi
Inoltre ti faccio bagnare più di Poseidone
E quando guidi tutto il mio mondo si ferma
Sì, e poi il ritmo cala
Mantieni una pompa costante, Reebok
Questa vita è incasinata e tu la mia disintossicazione
Basta il nostro amore, non hai nemmeno bisogno di pietre
Sono come Rahzel su ya io beatbox, ah
Ma odio quando sei a letto da solo
Perché ultimamente gli studios si sono sentiti come a casa
E va bene, sai già che ci andremo tutta la notte
Perché stavo pensando a me e a te
Tutte le cose che faremo
Andrò nel profondo, nel profondo
Potrei andare una volta
Potrei andare due volte
Tesoro, potrei andare tutta la notte
Non è una cosa speciale che abbiamo ora
Come rotolare con la parte superiore in basso
È il nostro momento per il viaggio dal piano terra
L'unica cosa che desidererai è che ci sarò di più
Sì, perché potremmo avere tutto
Vivere così volare che potremmo non cadere mai
Potremmo trovare un altro pianeta
Prenderò una star come Timberlake su Janet
Sì, è esattamente come l'avevamo pianificato
Il meglio per la mia ragazza, lo esigo
Quindi mi chiedo come fai a rappare ciò che non hai mai scritto?
Sarò quel tipo di cui non hai mai sentito parlare, ma ami citare
Qualsiasi momento difficile, lo abbiamo superato
Vivo il mondo come se Leo lo abbia mappato
Ma questo mondo da sogno, sì, è la vita reale
E il modo in cui sta andando ora è davvero bello
Sì, non mi dà nient'altro che rispetto
Falla sentire amata e inizia a baciarla sul collo, oh
E lei ama il modo in cui rappo
Portala in camera da letto e stendila sulla schiena
Sì, tutta quella bella sensazione l'ha fatta entrare
Impazzisce quando lo faccio entrare
Sono una maratona che fa correre la tua mente
Urlando "facciamolo ancora una volta"