Traduzione del testo della canzone Don't Wake Me Up - Timeflies

Don't Wake Me Up (originale)

There’s too much light in this window, don’t wake me up
Only coffee no sugar, inside my cup
If I wake and you’re here still, give me a kiss
I wasn’t finished dreaming, about cho love
Don’t wake me up-up-up-up-up-up
Don’t wake me up-up-up-up-up
Don’t wake me up-up-up-up-up-up
Don’t wake me, Don’t wake me
Don’t wake me uuu-yeahhh, oh
Don’t wake me uuu-ohhh-oh yeah
So much life in this city, you wont believe
Been awake for some days now, no time to sleep
If your heart is a pillow, is loves the best
Tell me what is the music, inside my head
Don’t wake me up-up-up-up-up-up
Don’t wake me up-up-up-up-up
Don’t wake me up-up-up-up-up-up
Don’t wake me, Don’t wake me
Don’t wake me uuu-yeahhh, oh
Don’t wake me uuu-ohhh-oh yeah
And it feels like I am just too close to love youu
There is nothing I can really sayy-heyy
I can’t lie no more, I can’t hide no more, got to be true to myself
and it feels like I am just too close to love youu
Don’t wake me uuu-yeahhh, oh
Don’t wake me uuu-ohhh-oh yeah
Don’t wake me uuu-yeahhh, oh
Don’t wake me uuu-ohhh-oh yeah
Don’t wake me up

(traduzione)

C'è troppa luce in questa finestra, non svegliarmi
Solo caffè senza zucchero, nella mia tazza
Se mi sveglio e sei ancora qui, dammi un bacio
Non avevo finito di sognare, di cho love
Non svegliarmi-up-up-up-up-up
Non svegliarmi-up-up-up-up
Non svegliarmi-up-up-up-up-up
Non svegliarmi, non svegliarmi
Non svegliarmi uuu-yeahhh, oh
Non svegliarmi uuu-ohhh-oh sì
Tanta vita in questa città, non ci crederai
Sono sveglio da alcuni giorni ormai, non c'è tempo per dormire
Se il tuo cuore è un cuscino, ama il meglio
Dimmi qual è la musica, nella mia testa
Non svegliarmi-up-up-up-up-up
Non svegliarmi-up-up-up-up
Non svegliarmi-up-up-up-up-up
Non svegliarmi, non svegliarmi
Non svegliarmi uuu-yeahhh, oh
Non svegliarmi uuu-ohhh-oh sì
E mi sembra di essere troppo vicino per amarti
Non c'è niente che posso davvero dire ehi
Non posso più mentire, non posso più nascondermi, devo essere fedele a me stesso
e mi sembra di essere troppo vicino per amarti
Non svegliarmi uuu-yeahhh, oh
Non svegliarmi uuu-ohhh-oh sì
Non svegliarmi uuu-yeahhh, oh
Non svegliarmi uuu-ohhh-oh sì
Non svegliarmi