Testi di I Flew Over Our House Last Night - Tom T. Hall

I Flew Over Our House Last Night - Tom T. Hall
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Flew Over Our House Last Night, artista - Tom T. Hall. Canzone dell'album Tom T. Hall - Storyteller, Poet, Philosopher, nel genere Кантри
Data di rilascio: 13.11.1995
Etichetta discografica: A Mercury Records release;
Linguaggio delle canzoni: inglese

I Flew Over Our House Last Night

(originale)
That old Kentucky moon was shinin' bright as day
The stars were twinklin' in the milky way
The pilot said if you look close there’s frankfort on the right
I flew over our house last night
Thirty thousand feet below me you were fast asleep
Thirty thousand feet above I almost stopped to weep
So close and yet so far away, so wrong and yet so right
I flew over our house last night
For just one second I thought I was back in town
The man your friends all say has only brought you down
The airline hostess asked me, «sir, are you sure that you’re alright?»
I flew over our house last night
Thirty thousand feet below me you were fast asleep
And thirty thousand feet above I almost stopped to weep
I wonder did you toss and turn as I roared out of sight
I flew over our house last night
(traduzione)
Quella vecchia luna del Kentucky splendeva luminosa come il giorno
Le stelle brillavano nella via lattea
Il pilota ha detto che se guardi da vicino c'è Francoforte sulla destra
Ieri sera ho sorvolato casa nostra
Trentamila piedi sotto di me, dormivi profondamente
Trentamila piedi sopra ho quasi smesso di piangere
Così vicino eppure così lontano, così sbagliato eppure così giusto
Ieri sera ho sorvolato casa nostra
Per un solo secondo ho pensato di essere tornato in città
L'uomo che dicono tutti i tuoi amici ti ha solo buttato giù
La hostess della compagnia aerea mi ha chiesto: «signore, è sicuro di stare bene?»
Ieri sera ho sorvolato casa nostra
Trentamila piedi sotto di me, dormivi profondamente
E trentamila piedi sopra mi sono quasi fermato a piangere
Mi chiedo se ti sei girata e rigirata mentre ruggivo fuori dalla vista
Ieri sera ho sorvolato casa nostra
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
That's How I Got To Memphis 1997
Old Dogs, Children and Watermelon Wine 2020
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Kentucky, February 27, 1971 1970
Pisty 1977
Ravishing Ruby 2020
Hat Full of Feathers 1977
Gimme Peace 1977
The Grocery Truck 1977
The Man Who Shot Himself 1977
Son of Clayton Delaney 1977
Mr Bojangles 1977
Mabel You Have Been a Friend to Me 1977
I Wish I Loved Somebody Else 1977
What Have You Got to Lose 1977
I Couldn't Live in Southern California 1977
May the Force Be with You Always 1977
No-One Feels My Hurt 1977
I'm Not Ready Yet 1977
Burning Bridges 1977

Testi dell'artista: Tom T. Hall