Traduzione del testo della canzone Joe, Don't Let Your Music Kill You - Tom T. Hall

Joe, Don't Let Your Music Kill You (originale)

It’s a thing that supposed to fill ya
It’s a thing that supposed to make you happy
Taking pills and drinking whiskey
Picking can be mighty risky
Joe don’t let your music kill ya nobody cares
That song that you’ve been singing, it’s not what you think
I know you’ve seen some sunny days
You love your music but you love your life
And there’s nothing silent like a grave
Hunger can be killed with a can of beans
Don’t let 'em tell you that I’m wrong
You got a good woman and she’s got her dreams
Don’t hang your life up for a song

Joe, Don't Let Your Music Kill You (traduzione)

È una cosa che dovrebbe riempirti
È una cosa che dovrebbe renderti felice
Prendere pillole e bere whisky
La raccolta può essere molto rischiosa
Joe non lasciare che la tua musica ti uccida, a nessuno importa
Quella canzone che hai cantato, non è quello che pensi
So che hai visto dei giorni di sole
Ami la tua musica ma ami la tua vita
E non c'è niente di silenzioso come una tomba
La fame può essere uccisa con una lattina di fagioli
Non lasciare che ti dicano che mi sbaglio
Hai una brava donna e lei ha i suoi sogni
Non appendere la tua vita per una canzone