Traduzione del testo della canzone That Song Is Driving Me Crazy - Tom T. Hall

That Song Is Driving Me Crazy (originale)

That song is driving me crazy, I gotta hear it again
First time I heard it I was with some friends
It’s a simple little song you can sing along with an old time melody
So would you play that crazy little song again for me?
That song is driving me crazy
I love that part about break my heart and baby please come home
And I love that line about hurtin' my mind
And my beer ain’t got no foam
Well, you’ll sing high and I’ll sing low
And everybody sing along
But everybody quit while I get my kick
Singin' bring that boogie home
Mhm, that song is a driving me crazy
Okay gang, well, that song is driving me crazy

(traduzione)

Quella canzone mi sta facendo impazzire, devo ascoltarla di nuovo
La prima volta che l'ho sentito, ero con degli amici
È una semplice canzoncina che puoi cantare insieme a una melodia d'altri tempi
Quindi suoneresti di nuovo quella pazza canzoncina per me?
Quella canzone mi sta facendo impazzire
Adoro quella parte di spezzarmi il cuore e tesoro, per favore, torna a casa
E adoro quella frase sul ferire la mia mente
E la mia birra non ha schiuma
Bene, tu canterai alto e io canterò basso
E tutti cantano insieme
Ma tutti se ne vanno mentre io prendo il mio calcio
Cantando porta quel boogie a casa
Mhm, quella canzone mi sta facendo impazzire
Ok gang, beh, quella canzone mi sta facendo impazzire