Traduzione del testo della canzone You Are My Hero - Tom T. Hall

You Are My Hero (originale)

You are my hero don’t ever let me down
You are my hero don’t let me see you frown
It’s only a mountain you can climb that high
No that’s not a teardrop there’s something in your eye
I know you can do it I know you’ll come through
And if I will follow I’ll be a hero too
You are my hero I know that you can win
You are my hero my hero and my friend
You know if you take it one step at a time
You can climb that mountain hero friend of mine
I know you can make it there’s little you can’t do And if I will follow I’ll be a hero too
You are my hero there never was a doubt
You are my hero it makes me want to shout
I know you can get there a winner by a mile
When I think about it makes me want to smile
You know where you’re going you know what to do And if I should follow I’ll be a hero too
A hero just like you

(traduzione)

Sei il mio eroe, non deludermi mai
Sei il mio eroe, non farmi vedere il tuo cipiglio
È solo una montagna che puoi scalare così in alto
No, non è una lacrima, c'è qualcosa nei tuoi occhi
So che puoi farcela, so che ce la farai
E se ti seguirò, sarò anche un eroe
Sei il mio eroe, so che puoi vincere
Sei il mio eroe, il mio eroe e il mio amico
Sai se fai un passo alla volta
Puoi scalare quel mio amico eroe della montagna
So che puoi farcela, c'è poco che non puoi fare e se ti seguirò sarò anch'io un eroe
Sei il mio eroe, non ci sono mai stati dubbi
Sei il mio eroe, mi viene voglia di gridare
So che puoi arrivarci un vincitore di un miglio
Quando ci penso mi viene voglia di sorridere
Sai dove stai andando sai cosa fare e se dovessi seguirti sarò anch'io un eroe
Un eroe proprio come te