| Elle & Moi (originale) | Elle & Moi (traduzione) |
|---|---|
| Elle est tout ce que me rappelle | Lei è tutto ciò che ricordo |
| Lisbonne en avril | Lisbona ad aprile |
| Et je n’ai jamais aimé qu’elle | E non mi è mai piaciuta |
| Parmi toutes les filles | Tra tutte le ragazze |
| Ses yeux sa voix | I suoi occhi la sua voce |
| Son corps ses doigts | Il suo corpo le sue dita |
| Tout ça n’appartient qu'à moi | È tutto mio |
| Ce sentiment | Questo sentimento |
| D’amour vraiment | Ama davvero |
| Je le tiens entre mes bras | Lo tengo tra le mie braccia |
| Elle moi | Lei io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Au milieu de la foule et des combats | Tra la folla e i combattimenti |
| Elle et moi | Lei ed io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Deux individus | Due individui |
| Le même coeur qui bat | Lo stesso cuore pulsante |
| Elle et moi | Lei ed io |
| Rien n’est jamais perdu pour elle | Niente è mai perduto per lei |
| Sauf l’amour su | Tranne l'amore conosciuto |
| Et je veux tout gagner pour elle les fruits défendus | E voglio vincere tutto per lei i frutti proibiti |
| Quand elle me dit quáu paradis | Quando me lo dice in paradiso |
| Un dieu n’attendait que nous | Un dio ci stava aspettando |
| Moi je me dis | mi dico |
| Que par ici | Quello qui |
| Même l’enfer me sera doux | Anche l'inferno mi sarà dolce |
| Elle moi | Lei io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Au milieu de la foule et des combats | Tra la folla e i combattimenti |
| Elle et moi | Lei ed io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Deux individus | Due individui |
| Le même coeur qui bat | Lo stesso cuore pulsante |
| Elle et moi | Lei ed io |
| Elle moi | Lei io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Libre prisonnier de cet amour là | Prigioniero libero di questo amore |
| Elle moi | Lei io |
| Elle moi | Lei io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Libre prisonnier de cet amour là | Prigioniero libero di questo amore |
| Elle moi | Lei io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Au milieu de la foule et des combats | Tra la folla e i combattimenti |
| Elle et moi | Lei ed io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Deux individus | Due individui |
| Le même coeur qui bat | Lo stesso cuore pulsante |
| Elle et moi | Lei ed io |
| Il n’y a qu’elle et moi | Siamo solo io e lei |
| Libre prisonnier de cet amour là | Prigioniero libero di questo amore |
| Elle moi | Lei io |
Traduzione del testo della canzone Elle & Moi - Tony Carreira
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Elle & Moi , di -Tony Carreira
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:08.07.2004
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2000 | |
| 2000 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |
| 2002 |