![Rien que pour toi - Tony Carreira, José Malhoa, Ana Malhoa](https://cdn.muztext.com/i/32847562645023925347.jpg)
Data di rilascio: 24.03.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
Rien que pour toi(originale) |
Tu vas partir et tu dis qu`on ne va plus se revoir |
C`est un adieu et je crois qu`il est déjà trop tard |
Tu ne veux même pas en parler tu veux seulement t`en aller |
Disons que si c`est fini c`est pas nous c`est la vie |
Je garderai dans mon c’ur tellement de souvenirs |
Que ni la pluie ni le temps ne pourront les détruire |
Ses joies que tu m`as données comment pourrais-je oublier |
Même si tu pars tu restes à jamais dans ma mémoire |
Rien que pour toi à tout jamais je serais là |
Rien que pour toi je t`aime trop et malgré moi |
Je serais toujours ta seule histoire ton seul amour |
Rien que pour toi |
Et si un soir dans ton lit tu regrettes cet adieu |
Si par hasard dans le noir tu repenses à nous deux |
Si ton c’ur te fait souffrir et que tu veux revenir |
Où que tu sois n`attends pas téléphones-moi |
Rien que pour toi à tout jamais je serais là |
Rien que pour toi je t`aime trop et malgré moi |
Je serais toujours ta seule histoire ton seul amour |
Rien que pour toi |
Rien que pour toi à tout jamais je serais là |
Rien que pour toi je t`aime trop et malgré moi |
Je serais toujours ta seule histoire ton seul amour |
Rien que pou toi |
Je serais toujours ta seule histoire ton seul amour |
Rien que pour toi je t`aime trop et malgré moi |
Je serais toujours ta seule histoire ton seul amour |
Rien que pour toi |
Rien que pour toi |
(traduzione) |
Te ne vai e dici che non ci vedremo più |
È un arrivederci e penso che sia già troppo tardi |
Non vuoi nemmeno parlarne, vuoi solo scappare |
Dì che se è finita non siamo noi, è la vita |
Conserverò nel mio cuore tanti ricordi |
Che né la pioggia né il tempo possono distruggerli |
Le sue gioie che mi hai dato come potrei dimenticare |
Anche se te ne vai rimani per sempre nella mia memoria |
Solo per te per sempre ci sarò |
Solo per te ti amo troppo e mio malgrado |
Sarò sempre la tua unica storia, il tuo unico amore |
Solo per te |
E se una sera nel tuo letto ti pentirai di questo addio |
Se per caso al buio pensi a noi due |
Se ti fa male il cuore e vuoi tornare |
Ovunque tu sia non aspettare chiamami |
Solo per te per sempre ci sarò |
Solo per te ti amo troppo e mio malgrado |
Sarò sempre la tua unica storia, il tuo unico amore |
Solo per te |
Solo per te per sempre ci sarò |
Solo per te ti amo troppo e mio malgrado |
Sarò sempre la tua unica storia, il tuo unico amore |
solo per te |
Sarò sempre la tua unica storia, il tuo unico amore |
Solo per te ti amo troppo e mio malgrado |
Sarò sempre la tua unica storia, il tuo unico amore |
Solo per te |
Solo per te |
Tag delle canzoni: #Somos Felizes Os Dois
Nome | Anno |
---|---|
Foi Amor, Foi Amor | 2004 |
Filho E Pai | 2004 |
Dois Corações Sozinhos | 1999 |
Sabes Onde Eu Estou | 2004 |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Esta Falta De Ti | 2004 |
Quando Eras Minha | 1999 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |
Danza Kuduro | 2011 |
Sonhador, Sonhador | 1998 |
Viúva Negra | 2018 |
Tudo por tudo | 1998 |
Leva-me ao céu | 1998 |
Estou de saída | 1998 |
Cai nos meus braços | 1998 |
Ela Mexe | 2018 |
Será Que Sou Feliz | 2003 |
Só com o tempo | 1998 |
Pensa em mim (onde estiveres) ft. Ana Malhoa | 2013 |
Tudo foi (depois de ti) ft. Ana Malhoa | 2013 |