Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Don't Chain My Heart, artista - Toto. Data di rilascio: 25.04.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Don't Chain My Heart(originale) |
| Tired and frozen, I’m under your spell |
| I thought I knew you, but now I know you well |
| I wake up beside you, move across your killing floor |
| I need my freedom and I see an open door |
| The room is getting smaller and the walls are closin' in |
| No one’s leavin' and nobody’s gettin' in |
| I try to run, I try to hide, I try to tell you what I’m feelin' inside |
| Should I stay, should I go |
| You know I wanna touch you, but there’s nothing left to hold |
| Chorus: |
| Don’t chain my heart (don't chain my heart) |
| Don’t chain my soul (don't chain my soul) |
| Don’t chain my heart (don't chain my heart), 'cause you got to let it go |
| Looks like trouble, the signs are everywhere |
| I bend a little but you take more than your share |
| Crimes of passion, crimes of mortal men |
| It’s a deadly attraction and I won’t be fooled again, baby |
| The storm is coming, the winds begin to rise |
| Please release me from this house of compromise |
| All day, all night, your love is like an outlaw waiting till the time is right |
| Nobody’s wrong, no one’s to blame |
| Maybe it’s just too hot because we’re standin' in the flame |
| Chorus |
| I’m a victim of your pain and jealousy |
| I feel like a prisoner and you hold the lock and key |
| We lost our vision, we lost our paradise |
| But there’s still a part of me I refuse to sacrifice |
| (Instrumental break) |
| I try to run, I try to hide, I need to tell you what I’m feelin' inside, baby |
| Should I stay, should I go |
| You know I wanna touch you, but there’s nothing left to hold |
| Chorus repeats 2x |
| (traduzione) |
| Stanco e congelato, sono sotto il tuo incantesimo |
| Credevo di conoscerti, ma ora ti conosco bene |
| Mi sveglio accanto a te, mi muovo attraverso il tuo piano di sterminio |
| Ho bisogno della mia libertà e vedo una porta aperta |
| La stanza sta diventando più piccola e le pareti si stanno chiudendo |
| Nessuno se ne va e nessuno entra |
| Provo a correre, provo a nascondermi, provo a dirti cosa provo dentro |
| Dovrei restare, dovrei andare |
| Sai che voglio toccarti, ma non c'è più niente da tenere |
| Coro: |
| Non incatenare il mio cuore (non incatenare il mio cuore) |
| Non incatenare la mia anima (non incatenare la mia anima) |
| Non incatenare il mio cuore (non incatenare il mio cuore), perché devi lasciarlo andare |
| Sembra guai, i segni sono ovunque |
| Mi piego un po' ma tu prendi più della tua parte |
| Delitti di passione, delitti di uomini mortali |
| È un'attrazione mortale e non mi lascerò ingannare di nuovo, piccola |
| La tempesta sta arrivando, i venti iniziano a salire |
| Per favore, liberami da questa casa del compromesso |
| Tutto il giorno, tutta la notte, il tuo amore è come un fuorilegge che aspetta il momento giusto |
| Nessuno ha torto, nessuno è responsabile |
| Forse fa troppo caldo perché siamo in mezzo alle fiamme |
| Coro |
| Sono una vittima del tuo dolore e della tua gelosia |
| Mi sento come un prigioniero e tu tieni la serratura e la chiave |
| Abbiamo perso la vista, abbiamo perso il nostro paradiso |
| Ma c'è ancora una parte di me che mi rifiuto di sacrificare |
| (pausa strumentale) |
| Provo a correre, cerco di nascondermi, ho bisogno di dirti cosa provo dentro, piccola |
| Dovrei restare, dovrei andare |
| Sai che voglio toccarti, ma non c'è più niente da tenere |
| Il ritornello si ripete 2 volte |