Traduzione del testo della canzone If The Sun Comes Up - Trace Adkins

If The Sun Comes Up (originale)

If the sun comes up Without me tomorrow
If I leave this world tonight
Would you really know
How much I care about you
Or the way you’ve changed my life
I know there would be tears
And hope you’d get past it And when you think of me You’ll think of me laughing
Go on living
Don’t stop loving
Please find something you can put your heart into
And if the sun comes up, without me tomorrow
You’ll be fine
Just let it shine
On you
If the sun comes up And I’m not there to hold you
Don’t you let it cloud your faith
Never lose your smile
And hold on to your passion
Make the world a better place
I know you won’t forget, the life we had together
And more than anything
I hope you’ll remember
Go on living
Don’t stop loving
Please find something you can put your heart into
And if the sun comes up, without me tomorrow
You’ll be fine
Just let it shine
On you
I believe you’ll watch the sunrise
With me for years to come
But if it turns out this morning’s our last one
Baby, Go on living
Don’t stop loving
Please find something you can put your heart into
And if the sun comes up, without me tomorrow
You’ll be fine,
Just let it shine,
On you
Just let it shine on you
Let it shine, let it shine
Let it shine,
Shine, on you

If The Sun Comes Up (traduzione)

Se il sole sorge Senza di me domani
Se lascio questo mondo stasera
Lo sapresti davvero
Quanto tengo a te
O il modo in cui hai cambiato la mia vita
So che ci sarebbero le lacrime
E spero che tu possa superarlo E quando penserai a me penserai a me che ride
Continua a vivere
Non smettere di amare
Per favore, trova qualcosa in cui puoi mettere il tuo cuore
E se sorge il sole, senza di me domani
Starai bene
Lascia che risplenda
Su di te
Se sorge il sole e io non sono lì per trattenerti
Non lasciare che offuschi la tua fede
Non perdere mai il sorriso
E mantieni la tua passione
Fai del mondo un posto migliore
So che non dimenticherai la vita che abbiamo avuto insieme
E più di ogni altra cosa
Spero che ti ricorderai
Continua a vivere
Non smettere di amare
Per favore, trova qualcosa in cui puoi mettere il tuo cuore
E se sorge il sole, senza di me domani
Starai bene
Lascia che risplenda
Su di te
Credo che guarderai l'alba
Con me per gli anni a venire
Ma se risulta questa mattina è l'ultimo
Tesoro, continua a vivere
Non smettere di amare
Per favore, trova qualcosa in cui puoi mettere il tuo cuore
E se sorge il sole, senza di me domani
Starai bene,
Lascia che risplenda,
Su di te
Lascia che splenda su di te
Lascia che risplenda, lascia che risplenda
Lascialo brillare,
Splende su di te