Traduzione del testo della canzone Out Of My Dreams - Trace Adkins

Out Of My Dreams (originale)

Last night you were here again, third time this week
You always slip in when I’m asleep
I thought those old feelings would be long gone by now
Why in the world do you bother to come back around
You’re out of my arms
You’re out of my life
Out of every thought
That I let cross my mind
You’re out of my hopes
That it might be you every time the telephone rings
But will I ever get you out of my dreams
There we were making wishes on evening stars
Promises sealed with kisses straight from our hearts
But then I woke up to reality again
Even the sweetest dreams come to an end
You’re out of my arms
You’re out of my life
Out of every thought
That I let cross my mind
You’re out of my hopes
That it might be you every time the telephone rings
But will I ever get you out of my dreams
But will I ever get you out of my dreams

(traduzione)

Ieri sera eri di nuovo qui, la terza volta questa settimana
Ti infili sempre dentro quando dormo
Pensavo che quei vecchi sentimenti sarebbero stati ormai lontani
Perché nel mondo ti preoccupi di tornare
Sei fuori dalle mie braccia
Sei fuori dalla mia vita
Da ogni pensiero
Che mi è passato per la mente
Sei fuori dalle mie speranze
Che potresti essere tu ogni volta che squilla il telefono
Ma ti tirerò mai fuori dai miei sogni
Lì stavamo facendo desideri alle stelle della sera
Promesse sigillate con baci direttamente dal nostro cuore
Ma poi mi sono svegliato di nuovo alla realtà
Anche i sogni più dolci finiscono
Sei fuori dalle mie braccia
Sei fuori dalla mia vita
Da ogni pensiero
Che mi è passato per la mente
Sei fuori dalle mie speranze
Che potresti essere tu ogni volta che squilla il telefono
Ma ti tirerò mai fuori dai miei sogni
Ma ti tirerò mai fuori dai miei sogni