Traduzione del testo della canzone Scream - Trace Adkins

Scream (originale)

I wake up late at night
Makin’sure you’re still by my side
I try hard not to make a sound
Can’t help my heart it just beats so loud
So full of love I could burst
The way I feel about you girl I wanna just
Scream at the top of my lungs
Tell the whole world how much I love you
Shout it from the highest mountain
Let 'em know I found the girl of my dreams
It’s pure electricity girl, you got into me Like nobody else could
It feels so good I could scream
How can I sleep with you right there
I wanna bury my face in your long blonde hair
Moonlight falls across your skin
I fight the urge building up again
But it’s too late I feel the rush
Runnin’through my body girl I wanna just
Scream at the top of my lungs
Tell the whole world how much I love you
Shout it from the highest mountain
Let 'em know I found the girl of my dreams
It’s pure electricity girl, you got into me Like nobody else could
It feels so good I could scream
Can’t help myself I gotta
Here it comes, I’m gonna scream
I’m sorry, I just couldn’t help myself
Scream
Make me wanna scream baby
Here it come baby, I’m gonna
Scream, yeah
You scream too if you feel the need to

Scream (traduzione)

Mi sveglio a tarda notte
Assicurati di essere ancora al mio fianco
Cerco di non fare rumore
Non può aiutare il mio cuore, batte così forte
Così pieno di amore che potrei scoppiare
Il modo in cui provo per te ragazza, voglio solo
Urla a squarciagola
Dì al mondo intero quanto ti amo
Gridalo dalla montagna più alta
Fagli sapere che ho trovato la ragazza dei miei sogni
È pura elettricità ragazza, sei entrata in me Come nessun altro potrebbe
È così bello che potrei urlare
Come posso dormire con te proprio lì
Voglio seppellire la mia faccia nei tuoi lunghi capelli biondi
La luce della luna cade sulla tua pelle
Combatto l'impulso che si accumula di nuovo
Ma è troppo tardi, sento la fretta
Correndo attraverso il mio corpo, ragazza, voglio solo
Urla a squarciagola
Dì al mondo intero quanto ti amo
Gridalo dalla montagna più alta
Fagli sapere che ho trovato la ragazza dei miei sogni
È pura elettricità ragazza, sei entrata in me Come nessun altro potrebbe
È così bello che potrei urlare
Non posso trattenermi, devo
Ecco che arriva, urlerò
Mi dispiace, non sono riuscito a trattenermi
Grido
Fammi voglia urlare piccola
Eccolo piccola, lo farò
Urla, sì
Urli anche tu se ne senti il ​​bisogno