| They say that smokin’ain’t allowed in here
| Dicono che non è consentito fumare qui
|
| But I don’t care
| Ma non mi interessa
|
| Try to sneak you some
| Prova a svignarti un po'
|
| Saw your buddies at the barber shop
| Ho visto i tuoi amici dal barbiere
|
| And they sure fight a lot
| E sicuramente combattono molto
|
| Just like they’ve always done
| Proprio come hanno sempre fatto
|
| You look at me Like you don’t know who I am But that’s alright
| Mi guardi come se non sapessi chi sono, ma va bene così
|
| Cause I know who you are
| Perché so chi sei
|
| You’re the stubborn one
| Sei tu quello testardo
|
| My great-granddaddy's son
| Il figlio del mio bisnonno
|
| The one who drank his whiskey from a coffee cup
| Quello che ha bevuto il suo whisky da una tazzina di caffè
|
| Time has stripped you of So many things you love
| Il tempo ti ha privato di tante cose che ami
|
| But you keep fightin’on
| Ma continui a combattere
|
| Cause you’re the stubborn one
| Perché sei tu quello testardo
|
| Remember when we saw Hank Aaron play
| Ricorda quando abbiamo visto suonare Hank Aaron
|
| I was in second grade
| Ero in seconda elementare
|
| You snuck me out of school
| Mi hai cacciato da scuola
|
| And you wore overalls to Sunday church
| E hai indossato la tuta alla chiesa della domenica
|
| You said the Good Lord’s work
| Hai detto l'opera del buon Dio
|
| Ain’t done in a monkey suit
| Non è finito con un vestito da scimmia
|
| You bought your tires down at Eddie Shaw’s garage
| Hai comprato le gomme nel garage di Eddie Shaw
|
| You said K-Mart didn’t need your dollar
| Hai detto che K-Mart non aveva bisogno del tuo dollaro
|
| You’re the stubborn one
| Sei tu quello testardo
|
| My great-granddaddy's son
| Il figlio del mio bisnonno
|
| The one who drank his whiskey from a coffee cup
| Quello che ha bevuto il suo whisky da una tazzina di caffè
|
| Time has stripped you of So many things you love
| Il tempo ti ha privato di tante cose che ami
|
| But you keep fightin’on
| Ma continui a combattere
|
| Cause you’re the stubborn one
| Perché sei tu quello testardo
|
| The nurses wonder why
| Le infermiere si chiedono perché
|
| I keep comin’back
| Continuo a tornare
|
| They tell me you can’t hear me I guess I’m more like you
| Mi dicono che non riesci a sentirmi, credo di essere più simile a te
|
| Than anybody knew
| Di quanto chiunque sapesse
|
| I can’t let go of what I hold so dearly
| Non posso lasciare andare ciò che tengo così tanto
|
| The stubborn one
| Quello testardo
|
| You’re the stubborn one
| Sei tu quello testardo
|
| My great-granddaddy's son
| Il figlio del mio bisnonno
|
| The one who drank his whiskey from a coffee cup
| Quello che ha bevuto il suo whisky da una tazzina di caffè
|
| Time has stripped you of So many things you love
| Il tempo ti ha privato di tante cose che ami
|
| But you keep fightin’on
| Ma continui a combattere
|
| Cause you’re the stubborn one
| Perché sei tu quello testardo
|
| You’re the stubborn one
| Sei tu quello testardo
|
| Yeah, the stubborn one
| Già, quello testardo
|
| You’re the stubborn one | Sei tu quello testardo |