Traduzione del testo della canzone Empire - Trampled By Turtles

Empire (originale)

It’s all that i remember a sober night alone
And it took all i had not to call you on the phone
Know that i was made for you
There is nothing i can do about it
I ran outside the bar
Ringing in my ears
And i don’t understand
It’s been that way for years
You know the world will fall apart
If you broke another heart
Coats are 'round in hiding
And up against the wall
Your guns were made of iron
And he came and saved us all
Pick it up and take it out
In a world of hell and doubt
Listen to the liars
As they run the world
Holiest empires
But nothing lasts for sure
Can you help me turn it off
Well it’s all i could ever want

(traduzione)

È tutto ciò che ricordo di una notte sobria da solo
E mi ci è voluto tutto per non chiamarti al telefono
Sappi che sono fatto per te
Non c'è niente che io possa fare al riguardo
Sono corso fuori dal bar
Risuonano nelle mie orecchie
E non capisco
È stato così per anni
Sai che il mondo cadrà a pezzi
Se hai spezzato un altro cuore
I cappotti sono 'rotondi nel nascondersi
E contro il muro
Le tue pistole erano fatte di ferro
Ed è venuto e ci ha salvati tutti
Raccoglilo e tiralo fuori
In un mondo di inferno e dubbio
Ascolta i bugiardi
Mentre gestiscono il mondo
I più santi imperi
Ma niente dura di sicuro
Puoi aiutarmi a disattivarlo
Bene, è tutto ciò che potrei mai desiderare