Traduzione del testo della canzone Help You - Trampled By Turtles

Help You (originale)

I think about you baby
And I can’t breathe at all
(I) stall without you baby
An engine 'til I fall
And I fell so hard
This time
All you wanted was a man
That could help you baby
Help you baby
But I can’t help at all
Though I tried
The best I can
Past my prime now daily
I have to sit and think
Turn out the lights and maybe
I’ll have another drink
There’s still a spark in your eyes
All you wanted was a man
That could help you baby
Help you baby
But I can’t help at all
Though I tried
The best I can
Whispering winds come gently
And ease me to my feet
But there’s blood in the air
And nice cars on the street
Just find a good place to hide
All you wanted was a man
That could help you baby
Help you baby
But I can’t help at all
Though I tried
The best I can
I tried the best I can
I tried the best I can

Help You (traduzione)

Penso a te piccola
E non riesco a respirare affatto
(I) stallo senza di te piccola
Un motore fino alla caduta
E sono caduto così tanto
Questa volta
Tutto quello che volevi era un uomo
Questo potrebbe aiutarti piccola
Aiutarti piccola
Ma non posso aiutarti affatto
Anche se ci ho provato
Il meglio che posso
Superato il mio prime ora ogni giorno
Devo sedermi e pensare
Spegni le luci e forse
Prenderò un altro drink
C'è ancora una scintilla nei tuoi occhi
Tutto quello che volevi era un uomo
Questo potrebbe aiutarti piccola
Aiutarti piccola
Ma non posso aiutarti affatto
Anche se ci ho provato
Il meglio che posso
I venti sussurri vengono dolcemente
E sollevami in piedi
Ma c'è sangue nell'aria
E belle macchine per strada
Trova un buon posto per nasconderti
Tutto quello che volevi era un uomo
Questo potrebbe aiutarti piccola
Aiutarti piccola
Ma non posso aiutarti affatto
Anche se ci ho provato
Il meglio che posso
Ho provato del mio meglio
Ho provato del mio meglio