Testi di Nobody Knows - Trampled By Turtles

Nobody Knows (originale)

Nobody knows me
'Cause I am nothing
Just a ghost of silence
I have no home
Made up of starlight
Hard earth and music
I’ll leave like I came:
On my own
We tread lightly
Both feet in heaven
Yeah, we’re all pulling
This world around
Broken windows
And hearts not broken
A far cry from hearing
The beautiful sound
I had peace and I lost it
The same goes for love too
Slip through my fingers
That’s how it goes
Silver and sharp knifes
I remember good times
Where to from here, babe
Nobody knows
We tread lightly
Both feet in heaven
Yeah, we’re all pulling
This world around
Broken windows
And hearts not broken
A far cry from hearing
The beautiful sound
We tread lightly
Both feet in heaven
Yeah, we’re all pulling
This world around
Broken windows
And hearts not broken
A far cry from hearing
The beautiful sound

(traduzione)

Nessuno mi conosce
Perché non sono niente
Solo un fantasma di silenzio
Non ho una casa
Costituito da luce stellare
Terra dura e musica
Partirò come se fossi venuto:
Da solo
Camminiamo con leggerezza
Entrambi i piedi in paradiso
Sì, stiamo tutti tirando
Questo mondo intorno
Finestre rotte
E cuori non spezzati
Un lontano dall'udire
Il bel suono
Avevo la pace e l'ho persa
Lo stesso vale anche per l'amore
Scivola tra le mie dita
È così che va
Coltelli d'argento e affilati
Ricordo i bei tempi
Da dove da qui, piccola
Nessuno sa
Camminiamo con leggerezza
Entrambi i piedi in paradiso
Sì, stiamo tutti tirando
Questo mondo intorno
Finestre rotte
E cuori non spezzati
Un lontano dall'udire
Il bel suono
Camminiamo con leggerezza
Entrambi i piedi in paradiso
Sì, stiamo tutti tirando
Questo mondo intorno
Finestre rotte
E cuori non spezzati
Un lontano dall'udire
Il bel suono