Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Right Back Where We Started, artista - Trampled By Turtles. Canzone dell'album Life is Good on the Open Road, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 03.05.2018
Etichetta discografica: Banjodad
Linguaggio delle canzoni: inglese
Right Back Where We Started(originale) |
Yeah I picked it all up and I moved to the city |
It’s never dark and it doesn’t feel right |
The bar’s are always full and the people are so pretty |
Hollow little vessels that survive on the lights |
Vaguely-rolling hills and a sleepy little sunrise |
I even slept a little bit last night |
Some populated people, they are waiting for salvation |
I’ve never been there but I heard that it’s nice |
And we go like death can’t touch us tonight |
Come back barely alive |
Now we’re right back where we started off |
Aw hell, you got me wonderin' why |
I been movin' just to keep the fire burning |
My voice is gone but the band wants to play |
People go to work and the wheel, it keeps on turning |
A little quiet at the end of the day |
Here we go, like the doomed little creatures we are |
Keep our palms to the sky |
Now we’re right back where we started off |
Aw hell, you got me wonderin' why |
I think about the water that brought me out of hiding |
I walk around a little drunk in the rain |
Laughin' like a devil in a dim little hallway |
I could the minutes 'til I see you again |
Here we go to a dark and comforting place |
Sit and listen to the pines |
And now we’re right back where we started off |
Aw hell, you got me wonderin' why |
We’re right back where we started off |
Aw hell, you got me wonderin' why |
(traduzione) |
Sì, ho raccolto tutto e mi sono trasferito in città |
Non è mai buio e non sembra giusto |
I bar sono sempre pieni e le persone sono così carine |
Piccoli vasi cavi che sopravvivono alle luci |
Colline vagamente ondulate e una piccola alba assonnata |
Ho anche dormito un po' la scorsa notte |
Alcune persone popolate, stanno aspettando la salvezza |
Non ci sono mai stato, ma ho sentito che è carino |
E andiamo come se la morte non potesse toccarci stanotte |
Torna a malapena vivo |
Ora siamo tornati da dove abbiamo iniziato |
Aw diavolo, mi hai chiesto perché |
Mi sono mosso solo per mantenere il fuoco acceso |
La mia voce è scomparsa ma la band vuole suonare |
La gente va al lavoro e la ruota continua a girare |
Un po' di quiete alla fine della giornata |
Eccoci qui, come le piccole creature condannate che siamo |
Tieni i palmi delle mani verso il cielo |
Ora siamo tornati da dove abbiamo iniziato |
Aw diavolo, mi hai chiesto perché |
Penso all'acqua che mi ha portato fuori dal nascondiglio |
Vado in giro un po' ubriaco sotto la pioggia |
Ridere come un diavolo in un piccolo corridoio buio |
Potrei passare qualche minuto finché ti rivedrò |
Qui andiamo in un luogo oscuro e confortante |
Siediti e ascolta i pini |
E ora siamo tornati da dove abbiamo iniziato |
Aw diavolo, mi hai chiesto perché |
Siamo tornati da dove abbiamo iniziato |
Aw diavolo, mi hai chiesto perché |