Traduzione del testo della canzone Precious Disguise - Trapdoor Social

Precious Disguise (originale)

Champagne
Corks flying off the empty bottles
Stored up for years
It’s time to fake a swallow
Goes down easier all this way
Eat cake
Frosted with imagination
Syrup sweet
Puff the drag of satiation
Will you visit me today
All this precious disguise
We traded for the real things we’re meant to choose
We’re all kings
Or so we’re told by market forces
Feudal chains
Working for the apps that forge them
The old con appears alive and well
Dancing
Arm and arm with breathless partners
Look just like us
Exactly how we wanted
The mirror image is looking swell
All this precious disguise
We traded for the real things we’re meant to choose
This little wonderful life
Sold by machines wearing human costumes
Passion flies
We’re all for the glory of the animal life
Hold the line
Keep on exposing your chosen lie
But that’s alright
Just need a moment to clear my eye
All this precious disguise
We traded for the real things we’re meant to choose
This little wonderful life
Sold by machines wearing human costumes

Precious Disguise (traduzione)

Champagne
Tappi che volano via dalle bottiglie vuote
Conservato per anni
È ora di fingere una rondine
Scende più facilmente in tutto questo modo
Mangia la torta
Gelato di fantasia
Sciroppo dolce
Sbuffa di sazietà
Mi visiterai oggi
Tutto questo prezioso travestimento
Abbiamo scambiato con le cose reali che dovevamo scegliere
Siamo tutti re
O così ci viene detto dalle forze del mercato
Catene feudali
Lavorare per le app che li forgiano
Il vecchio truffatore sembra vivo e vegeto
Ballando
Braccio e braccio con partner senza fiato
Sembri proprio come noi
Esattamente come volevamo
L'immagine speculare ha un bell'aspetto
Tutto questo prezioso travestimento
Abbiamo scambiato con le cose reali che dovevamo scegliere
Questa piccola vita meravigliosa
Venduto da macchine che indossano costumi umani
La passione vola
Siamo tutti per la gloria della vita animale
Tieni la linea
Continua a smascherare la bugia che hai scelto
Ma va bene
Ho solo bisogno di un momento per schiarirmi gli occhi
Tutto questo prezioso travestimento
Abbiamo scambiato con le cose reali che dovevamo scegliere
Questa piccola vita meravigliosa
Venduto da macchine che indossano costumi umani