Traduzione del testo della canzone Salt Left Over - Trapdoor Social

Salt Left Over (originale)

A shot in the sky
You wouldn’t chance it
Too much unknown
To give an answer
An honest mistake
You start to regret
A little to late
It’s just beginning
You don’t say
What you mean
Hold it back
I don’t think that you’d have it any other way
You don’t say
What you mean
Save the rest but know
When the ocean’s gone the salt’s left over
As all the years passed by
Your mind grows out the dreams inside
Oh no, you can’t say why
You woke one day your purpose died
A blink in the stare
You keep your focus
Waited all year
It never showed up
Left it outside
An easy target
Worlds collide
And now they’re upset
Strike up a torch
And now you see it
Turning around
Just want to forget
They blow you apart
Because you let them
Slow to the draw
They have it in them
You don’t say
What you mean
Hold it back
I don’t think that you’d have it any other way
You don’t say
What you mean
Save the rest but know
When the ocean’s gone the salt’s left over
As all the years passed by
Your mind grows out the dreams inside
Oh no, you can’t say why
You woke one day your purpose died
Where does the time get off to
Your brain gets stuck in the sand
Where does the shine get off to
When your eyes get caught in your hands
As all the years passed by
Your mind grows out the dreams inside
Oh no, you can’t say why
You woke one day your purpose died
As all the years passed by
Your mind grows out the dreams inside
Oh no, you can’t say why
You woke one day your purpose died

Salt Left Over (traduzione)

Uno sparo nel cielo
Non ci rischieresti
Troppo sconosciuto
Per dare una risposta
Un errore onesto
Inizi a rimpiangere
Un po' tardi
È solo l'inizio
Non dici
Cosa vuoi dire
Tienilo indietro
Non credo che lo faresti in nessun altro modo
Non dici
Cosa vuoi dire
Risparmia il resto ma sappi
Quando l'oceano se n'è andato, il sale è rimasto
Come tutti gli anni sono passati
La tua mente fa crescere i sogni dentro
Oh no, non puoi dire perché
Ti sei svegliato un giorno il tuo scopo è morto
Un battito di ciglia nello sguardo
Mantieni la concentrazione
Aspettato tutto l'anno
Non si è mai presentato
Lascialo fuori
Un bersaglio facile
I mondi si scontrano
E ora sono arrabbiati
Accendi una torcia
E ora lo vedi
Girare attorno
Voglio solo dimenticare
Ti fanno a pezzi
Perché li hai lasciati
Lento al sorteggio
Ce l'hanno in loro
Non dici
Cosa vuoi dire
Tienilo indietro
Non credo che lo faresti in nessun altro modo
Non dici
Cosa vuoi dire
Risparmia il resto ma sappi
Quando l'oceano se n'è andato, il sale è rimasto
Come tutti gli anni sono passati
La tua mente fa crescere i sogni dentro
Oh no, non puoi dire perché
Ti sei svegliato un giorno il tuo scopo è morto
Dove finisce il tempo
Il tuo cervello rimane bloccato nella sabbia
Dove finisce lo splendore
Quando i tuoi occhi vengono catturati nelle tue mani
Come tutti gli anni sono passati
La tua mente fa crescere i sogni dentro
Oh no, non puoi dire perché
Ti sei svegliato un giorno il tuo scopo è morto
Come tutti gli anni sono passati
La tua mente fa crescere i sogni dentro
Oh no, non puoi dire perché
Ti sei svegliato un giorno il tuo scopo è morto