Traduzione del testo della canzone The Lie - Trapdoor Social

The Lie (originale)

You’re always focused on this pain, there’s no way around it
I see it shake the world and all the things that you do
Holding hope that things will change, I can’t live without it
I want it for myself, but we need it for you
Time comes, I’ll be holding my tongue
'Cus I would rather love today than be any higher
High hopes got us feelin' so low tonight
But listen on and this is gonna be alright
I’m over hoping for the big — make it any way
Just
No one’s joking 'bout our honeymoon hayday
We want it to be easy but it isn’t any more
Listen, I would never take this for granted
And I would never wanna miss on what we built together
I was always honoured to be honest with a partner who was part of something
bigger than the drama
No we never had a problem like this before
It was always us against the world
You lie
And said
This is gonna be alright
Time comes, I’ll be holding my tongue
'Cus I would rather love today than be any higher
High hopes got us feelin' so low tonight
But listen on and this is gonna be alright
I gotta trust myself
I gotta trust my-
I gotta trust myself
I gotta trust my-
I gotta trust myself
I gotta trust my-
But listen on and this is gonna be alright
Time comes, I’ll be holding my tongue
'Cus I would rather love today than be any higher
High hopes got us feelin' so low tonight
But listen on and this is gonna be alright
This is gonna be alright
Listen on and this is gonna be alright
This is gonna be alright
Listen on and this is gonna be alright

The Lie (traduzione)

Sei sempre concentrato su questo dolore, non c'è modo di aggirarlo
Vedo che scuote il mondo e tutte le cose che fai
Con la speranza che le cose cambino, non posso vivere senza di essa
Lo voglio per me stesso, ma ne abbiamo bisogno per te
Arriva il momento, terrò a freno la lingua
Perché preferirei amare oggi piuttosto che essere più in alto
Le grandi speranze ci hanno fatto sentire così in basso stasera
Ma ascolta e questo andrà bene
Non ho più speranze per il grande - fallo in ogni modo
Solo
Nessuno sta scherzando sul nostro periodo di gloria in luna di miele
Vogliamo che sia facile, ma non lo è più
Ascolta, non lo darei mai per scontato
E non vorrei mai perdermi ciò che abbiamo costruito insieme
Sono sempre stato onorato di essere onesto con un partner che faceva parte di qualcosa
più grande del dramma
No non abbiamo mai avuto un problema come questo prima
Siamo sempre stati noi contro il mondo
Tu MENTI
E detto
Questo andrà bene
Arriva il momento, terrò a freno la lingua
Perché preferirei amare oggi piuttosto che essere più in alto
Le grandi speranze ci hanno fatto sentire così in basso stasera
Ma ascolta e questo andrà bene
Devo fidarmi di me stesso
Devo fidarmi del mio
Devo fidarmi di me stesso
Devo fidarmi del mio
Devo fidarmi di me stesso
Devo fidarmi del mio
Ma ascolta e questo andrà bene
Arriva il momento, terrò a freno la lingua
Perché preferirei amare oggi piuttosto che essere più in alto
Le grandi speranze ci hanno fatto sentire così in basso stasera
Ma ascolta e questo andrà bene
Questo andrà bene
Ascolta e questo andrà bene
Questo andrà bene
Ascolta e questo andrà bene