Traduzione del testo della canzone Wax Candle - Trapdoor Social

Wax Candle (originale)

Without any warning
Not even a chase
Have a little misfortune
And we’re running down the fire escape
Flicker when the wind blows
I’m a time bomb here to stay
Exploding slowly
And melting down to light your way
Light me up
Your wax candle
I won’t burn it down again
I’ll cut a hole
Into the darkness
And we’ll walk through hand in hand
Living in the moment
But dying as I wait
A little bit closer
But a little more and more afraid
Forget me in the morning
Ignore me all day
But not so shortsighted
To think this light will never fade
Light me up
Your wax candle
I won’t burn it down again
I’ll cut a hole
Into the darkness
And we’ll walk through hand in hand
It’s darker now
Inside
Inside
It’s harder now
To try
To try
I’m fading in
To light
To light
Light me up
Your wax candle
I won’t burn it down again
I’ll cut a hole
Into the darkness
And we’ll walk through hand in hand
Light me up
Your wax candle
I won’t burn it down again
I’ll cut a hole
Into the darkness
And we’ll walk through hand in hand
Walk through hand in hand

(traduzione)

Senza alcun preavviso
Nemmeno un inseguimento
Avere una piccola disgrazia
E stiamo correndo lungo la scala antincendio
Sfarfallio quando soffia il vento
Sono una bomba a orologeria qui per restare
Esplodendo lentamente
E sciogliersi per illuminare la tua strada
Accendimi
La tua candela di cera
Non lo brucerò più
Farò un buco
Nel buio
E lo passeremo mano nella mano
Vivendo il momento
Ma morire mentre aspetto
Un po' più vicino
Ma un po' sempre più paura
Dimenticami al mattina
Ignorami tutto il giorno
Ma non così miope
Pensare che questa luce non svanirà mai
Accendimi
La tua candela di cera
Non lo brucerò più
Farò un buco
Nel buio
E lo passeremo mano nella mano
Adesso è più scuro
Dentro
Dentro
È più difficile ora
Provare
Provare
Sto svanendo
Per accendere
Per accendere
Accendimi
La tua candela di cera
Non lo brucerò più
Farò un buco
Nel buio
E lo passeremo mano nella mano
Accendimi
La tua candela di cera
Non lo brucerò più
Farò un buco
Nel buio
E lo passeremo mano nella mano
Cammina mano nella mano