| Припев:
| Coro:
|
| Ты смотришь косо, видимо у тебя ко мне вопросы,
| Sembri diffidente, a quanto pare hai delle domande per me,
|
| Но плевать!!! | Ma non importa!!! |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Следишь за курсом роста, смотришь прогнозы
| Tu segui il tasso di crescita, guardi le previsioni
|
| И смотрю на звезды. | E guardo le stelle. |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Ты смотришь косо, видимо у тебя ко мне вопросы,
| Sembri diffidente, a quanto pare hai delle domande per me,
|
| Но плевать!!! | Ma non importa!!! |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Нет я серьезно, надо сваливать пока не поздно
| No, dico sul serio, dobbiamo partire prima che sia troppo tardi
|
| Не знаю ты как, а я, я улетаю в космос!!!
| Non sai come, ma io sto volando nello spazio!!!
|
| Первый Куплет:
| Primo distico:
|
| Я долго думал, как взять и замутить так
| Ho pensato a lungo a come prendere e agitare in questo modo
|
| Чтобы весь слить шлак, пойми, я же не фрик, брат
| Per drenare tutte le scorie, capisci, non sono un mostro, fratello
|
| Разбогатеть вмиг при этом не добывая титан
| Diventa ricco istantaneamente senza estrarre il titanio
|
| Невероятно достал этот спам, достало платить по счетам
| Incredibilmente stufo di questo spam, stufo di pagare le bollette
|
| Мир где ненавидишь либо ненавидят тебя
| Un mondo in cui ti odi o ti odi
|
| Все мид, где лидер тебе лыли-мыли тудавке
| A metà, dove il leader Lyli ti ha lavato lì
|
| Дилер пилит прибыль, киллер дилера в давке
| Il dealer sega profitti, l'assassino del dealer è in preda a una cotta
|
| Мир не справедливый ни глубины из шапки,
| Il mondo non è giusto né la profondità dal cappello,
|
| Но как-то раз один дома без всяких гостей
| Ma una volta a casa da solo senza ospiti
|
| Я расстарался прочел бегущей в строке новостей
| Ho fatto del mio meglio per leggerlo in esecuzione nella linea di notizie
|
| Проекты разные вводит руссавия свежий совсем
| Progetti diversi introduce russavia completamente fresca
|
| Полет, пространство космоса — я аж покинул постель
| Volo, spazio spazio - ho già lasciato il letto
|
| Вот оно думаю, вот оно, ха-ха сукины дети
| È così, penso, è così ahah, figli di puttana
|
| Вот теперь дули крутил кредиты, вот ипотека
| Ora dooley contorto prestiti, ecco un mutuo
|
| Я стал свободно дышать, как никогда до этого
| Ho iniziato a respirare liberamente come mai prima d'ora
|
| Ведь если, что чемодан, космопорт — ракета
| Dopotutto, se, come una valigia, uno spazioporto è un razzo
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты смотришь косо, видимо у тебя ко мне вопросы,
| Sembri diffidente, a quanto pare hai delle domande per me,
|
| Но плевать!!! | Ma non importa!!! |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Следишь за курсом роста, смотришь прогнозы
| Tu segui il tasso di crescita, guardi le previsioni
|
| И смотрю на звезды. | E guardo le stelle. |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Ты смотришь косо, видимо у тебя ко мне вопросы,
| Sembri diffidente, a quanto pare hai delle domande per me,
|
| Но плевать!!! | Ma non importa!!! |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Нет я серьезно, надо сваливать пока не поздно
| No, dico sul serio, dobbiamo partire prima che sia troppo tardi
|
| Не знаю ты как, а я, я улетаю в космос!!!
| Non sai come, ma io sto volando nello spazio!!!
|
| Второй Куплет:
| Secondo distico:
|
| Когда ручьи журчат сменяя зимние морозы
| Quando i ruscelli mormorano sostituendo le gelate invernali
|
| Когда карта одна, но это туз плюс — это козырь
| Quando c'è solo una carta, ma è un asso più, è una briscola
|
| Палящая жара сбегает и пускает грозы
| Il caldo torrido scappa e scatena i temporali
|
| Вдыхают ноздри теплый средиземноморский воздух
| Respira la calda aria mediterranea
|
| Когда веселый смех сменяет вмиг детские слезы
| Quando una risata allegra sostituisce istantaneamente le lacrime dei bambini
|
| Когда пришел успех прям по минутам и не поздно
| Quando il successo arrivava di minuto in minuto e non troppo tardi
|
| Когда щекочет щеку мне волос твоих косы
| Quando i capelli delle tue trecce solleticano la mia guancia
|
| Ты улыбнулась, и я, я улетаю в космос!!!
| Hai sorriso, e io, sto volando nello spazio!!!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты смотришь косо, видимо у тебя ко мне вопросы,
| Sembri diffidente, a quanto pare hai delle domande per me,
|
| Но плевать!!! | Ma non importa!!! |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Следишь за курсом роста, смотришь прогнозы
| Tu segui il tasso di crescita, guardi le previsioni
|
| И смотрю на звезды. | E guardo le stelle. |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Ты смотришь косо, видимо у тебя ко мне вопросы,
| Sembri diffidente, a quanto pare hai delle domande per me,
|
| Но плевать!!! | Ma non importa!!! |
| Я, я улетаю в космос!!!
| Io, sto volando nello spazio!!!
|
| Нет я серьезно, надо сваливать пока не поздно
| No, dico sul serio, dobbiamo partire prima che sia troppo tardi
|
| Не знаю ты как, а я, я улетаю в космос!!! | Non sai come, ma io sto volando nello spazio!!! |