| Давай поговорим без всяких там дешей.
| Parliamo senza deshi.
|
| Чисто по душам, откровенно душой в душе.
| Puramente da cuore a cuore, francamente da anima ad anima.
|
| Братан, ты сейчас, о чем вообще?
| Fratello, di cosa stai parlando adesso?
|
| В мире тысяча вещей и нам их упрощать зачем.
| Ci sono mille cose nel mondo, e perché dovremmo semplificarle.
|
| Но все равно же есть правда, есть ложь.
| Ma comunque, c'è la verità, c'è una bugia.
|
| Один говорит давайте, а другой не трожь.
| Uno dice diamoci, e l'altro non tocca.
|
| Один любит, когда жарко, а другой дождь.
| A uno piace quando fa caldo e all'altro piace la pioggia.
|
| Ну мы не из металла, из крови и кожи.
| Ebbene, noi non siamo fatti di metallo, siamo fatti di sangue e pelle.
|
| Мы все похожи, допустим я люблю брюнеток.
| Siamo tutti uguali, diciamo che amo le brune.
|
| Нет, вряд ли это, вся красота у светлых.
| No, è improbabile, tutta la bellezza è in quelli luminosi.
|
| Авто должно быть быстрым больше спорта.
| L'auto deve essere veloce più sportiva.
|
| Главное, чтобы чисто, просторно, комфортно.
| L'importante è essere puliti, spaziosi, confortevoli.
|
| Ладно, но не один человек адекватный.
| Va bene, ma non una persona è adeguata.
|
| Не станет в здравом уме пить сок томатный.
| Non berrà succo di pomodoro sano di mente.
|
| Вован, сейчас я стану ругаться матом.
| Vovan, ora lo giuro.
|
| Ты еще махито похвались отвратной мятой.
| Ti vanti ancora del disgustoso majito alla menta.
|
| Понятно, но мы вместе круто вроде бы бро.
| È chiaro, ma sembra che stiamo bene insieme, fratello.
|
| Ты серьезно, что ли, сейчас Володя да брось.
| Sei serio o qualcosa del genere, ora Volodya, andiamo.
|
| Бывает кайф, когда рядом обывает Русь.
| C'è un brusio quando la Russia è in giro.
|
| Да, но мы не странствуем в разных вагонах метро.
| Sì, ma non viaggiamo in vagoni della metropolitana diversi.
|
| И пусть ты любишь белый, а я черных хлеб.
| E lascia che tu ami il bianco, e io il pane nero.
|
| Меня манит яркий, а тебя приглушенный свет.
| La luce intensa mi attrae e la luce soffusa attrae te.
|
| Но ничего не качает нас, так как рэп.
| Ma niente ci scuote come il rap.
|
| Возражений нет? | Nessuna obiezione? |
| Возражений нет.
| Nessuna obiezione.
|
| Где как не в споре рождается истина.
| Dove, se non in una disputa, nasce la verità.
|
| Выход всегда есть и не единственный.
| C'è sempre una via d'uscita e non l'unica.
|
| Брось на весы мысли, принципы.
| Gettare pensieri, principi sulla bilancia.
|
| Где как не в споре рождается истина.
| Dove, se non in una disputa, nasce la verità.
|
| Где как не в споре рождается истина.
| Dove, se non in una disputa, nasce la verità.
|
| Выход всегда есть и не единственный.
| C'è sempre una via d'uscita e non l'unica.
|
| Брось на весы мысли, принципы.
| Gettare pensieri, principi sulla bilancia.
|
| Где как не в споре рождается истина. | Dove, se non in una disputa, nasce la verità. |