Traduzione del testo della canzone O nás - Tublatanka

O nás (originale)

Úlomky dní, smiech aj strach skúšame nájsť v záhradách
Aj keď sa zdá, my nie sme zlí, dáme aj Vám z nádielky dní
Ktosi o tom ticho hovorí, celkom ticho prejde okolo nás
Ak si ku mne niečo dovolí, bude potrebovať záchranný pás
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov
Málokto z nás vie čo smie, málokto má vážny cieľ
Vládzeme ísť s hocikým, kým sú hladké chodníky
Ktosi o tom ticho hovorí, celkom ticho prejde okolo nás
Ak si ku mne niečo dovolí, bude potrebovať záchranný pás
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov
Keďže je všetko ako bolo, nad ránom vraciame sa domov

O nás (traduzione)

Cerchiamo di trovare frammenti di giorni, risate e paure nei giardini
Anche se sembra che non siamo malvagi, ti daremo anche una parte dei giorni
Qualcuno ne parla piano, ci gira intorno abbastanza piano
Se mi permette qualcosa, avrà bisogno di un salvagente
Dato che tutto è com'era, torniamo a casa la mattina
Dato che tutto è com'era, torniamo a casa la mattina
Pochi di noi sanno cosa si può fare, pochi hanno un obiettivo serio
Possiamo andare con chiunque purché i marciapiedi siano lisci
Qualcuno ne parla piano, ci gira intorno abbastanza piano
Se mi permette qualcosa, avrà bisogno di un salvagente
Dato che tutto è com'era, torniamo a casa la mattina
Dato che tutto è com'era, torniamo a casa la mattina