Traduzione del testo della canzone Humblest Pleasures - Turnover

Humblest Pleasures (originale)

Tiger lily or a rose
You still have your place in the garden
Appreciate the bluer notes
Why is the simplest thing the hardest?
What a thing it is to grow
Flower, I tried so hard to open my mind
No I never meant to color you in
Jet black, with a ballpoint pen
The brilliance hurt my eyes
I told you that I’m colourblind
You’re blurry like the feeling in
The ending of the summer
I’m living in a memory
Imagining another
Early in the afternoon
The humblest of pleasures
Feeling the inside of you
I know that I’ll forget it
It’s disheartening
After everything evaporates
A lot of pain
And all the words I sing
And the perceptive things that I explain
I haven’t changed
You’re blurry like the feeling in
The ending of the summer
I’m living in a memory
Imagining another
Early in the afternoon
The humblest of pleasures
Feeling the inside of you
I know that I’ll forget it

(traduzione)

Giglio tigre o una rosa
Hai ancora il tuo posto in giardino
Apprezza le note più blu
Perché la cosa più semplice è la più difficile?
Che cosa è crescere
Fiore, ho cercato così tanto di aprire la mia mente
No, non ho mai avuto intenzione di colorarti
Nero corvino, con una penna a sfera
Lo splendore mi ha ferito gli occhi
Ti ho detto che sono daltonico
Sei sfocato come la sensazione dentro
La fine dell'estate
Vivo in una memoria
Immaginando un altro
Nel primo pomeriggio
Il più umile dei piaceri
Percepire l'interno di te
So che lo dimenticherò
È scoraggiante
Dopo che tutto è evaporato
Molto dolore
E tutte le parole che canto
E le cose percettive che spiego
Non sono cambiato
Sei sfocato come la sensazione dentro
La fine dell'estate
Vivo in una memoria
Immaginando un altro
Nel primo pomeriggio
Il più umile dei piaceri
Percepire l'interno di te
So che lo dimenticherò