Traduzione del testo della canzone Plant Sugar - Turnover

Plant Sugar (originale)

Tonight I stood outside in the rain
Counted the drops
That ran down my face
They danced with the light so I could see
Laid on my eyes
And dove to my feet
Yesterday I was worried so sick
Now it feels like I’m lucky instead
Underneath the sequoia and pine
Let them plant sugar in my head
Looked for a minute trying to find
Ursa major
Drawn in the sky
Felt my wet skin get kissed by the breeze
Gently it passed
Along through the leaves
Yesterday I was worried so sick
Now it feels like I’m lucky instead
Underneath this sequoia and pine
Let them plant sugar into my head
If you ask how I’m feeling tonight
Baby nothing could make me feel bad
With the moon almost full in the sky
For too long I been moving too fast

(traduzione)

Stanotte sono stato fuori sotto la pioggia
Contato le gocce
Che mi è sceso in faccia
Hanno ballato con la luce così ho potuto vedere
Posato sui miei occhi
E si tuffò ai miei piedi
Ieri ero preoccupato così tanto
Ora invece mi sembra di essere fortunato
Sotto la sequoia e il pino
Lascia che piangano lo zucchero nella mia testa
Ho cercato un minuto cercando di trovare
Orsa Maggiore
Disegnato nel cielo
Ho sentito la mia pelle bagnata essere baciata dalla brezza
Delicatamente è passato
Lungo le foglie
Ieri ero preoccupato così tanto
Ora invece mi sembra di essere fortunato
Sotto questa sequoia e pino
Lascia che mi mettano lo zucchero in testa
Se chiedi come mi sento stasera
Tesoro, niente potrebbe farmi sentire male
Con la luna quasi piena nel cielo
Per troppo tempo mi sono mosso troppo velocemente