Traduzione del testo della canzone Humming - Turnover

Humming (originale)

Carelessly you pass the hours
Humming songs you heard when you were young
Positively unattached
Naïve and unattracted to the buzz
Elated with your lack of interest
What a wonderful and different song
Show me why you’re always smiling
Laugh again and make me fall in love
Oh, just take me where you go
When it gets dark, without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive
I wanna run and hide
With you tonight, I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive
Let me know your secret
Tell me how you color all the empty space
Drawn outside the lines
Your world’s a vibrant illustration you create
Chasing you, I’m falling through the rabbit hole
Deep down into an old slope
Evenly, you’re pulling me ever faster as we go
Spinning out of control
Oh, just take me where you go
When it gets dark, without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive
I wanna run and hide
With you tonight, I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive
Just take me where you go
When it gets dark, without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive
I wanna run and hide
With you tonight, I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive

(traduzione)

Passi le ore con noncuranza
Canticchiando le canzoni che hai sentito quando eri giovane
Positivamente distaccato
Ingenuo e poco attratto dal ronzio
Esaltato dalla tua mancanza di interesse
Che canzone meravigliosa e diversa
Mostrami perché sorridi sempre
Ridere di nuovo e farmi innamorare
Oh, portami solo dove vai
Quando farà buio, senza di te non ce la farò
Non credo che ne uscirò vivo
Voglio correre e nascondermi
Con te stasera, so che posso farcela
Con te so che ne uscirò vivo
Fammi sapere il tuo segreto
Dimmi come colori tutto lo spazio vuoto
Disegnato fuori dalle righe
Il tuo mondo è un'illustrazione vibrante che crei
Inseguendoti, sto cadendo nella tana del coniglio
In fondo a un vecchio pendio
Allo stesso modo, mi stai tirando sempre più velocemente mentre andiamo
Andando fuori controllo
Oh, portami solo dove vai
Quando farà buio, senza di te non ce la farò
Non credo che ne uscirò vivo
Voglio correre e nascondermi
Con te stasera, so che posso farcela
Con te so che ne uscirò vivo
Portami solo dove vai
Quando farà buio, senza di te non ce la farò
Non credo che ne uscirò vivo
Voglio correre e nascondermi
Con te stasera, so che posso farcela
Con te so che ne uscirò vivo