Testi di To The Bottom - Turnover

To The Bottom (originale)

I wasted time and I won’t ever get it back
I tried to twist the hands back to where I wanted
But I know that I can’t
And I keep turning it over and over
Again and again now in my head
I feel a sense of remorse
But what’s the point if there’s nothing that
I could even try to do anymore?
Cold, I feel so cold
Drug to the bottom with no motivation to move from the floor
Left with no air in my chest
With nothing to keep all my blood pumping
Throughout my veins anymore
I wasted time and I won’t ever get it back
I tried to twist the hands back to where I wanted
But I know that I can’t
And I keep turning it over and over
Again and again now in my head
I feel a sense of remorse
But what’s the point if there’s nothing that
I could even try to do anymore?

(traduzione)

Ho perso tempo e non lo riprenderò mai
Ho provato a riportare le mani dove volevo
Ma so che non posso
E continuo a girarlo ancora e ancora
Ancora e ancora ora nella mia testa
Provo un senso di rimorso
Ma qual è il punto se non c'è niente di tutto ciò
Potrei anche provare a fare altro?
Freddo, mi sento così freddo
Droga fino in fondo senza alcuna motivazione a spostarsi dal pavimento
Rimasto senza aria nel petto
Con niente per mantenere tutto il mio sangue a pompare
Nelle mie vene più
Ho perso tempo e non lo riprenderò mai
Ho provato a riportare le mani dove volevo
Ma so che non posso
E continuo a girarlo ancora e ancora
Ancora e ancora ora nella mia testa
Provo un senso di rimorso
Ma qual è il punto se non c'è niente di tutto ciò
Potrei anche provare a fare altro?