| Today, Today
| Oggi, Oggi
|
| I was on the train today
| Oggi ero sul treno
|
| And I was looking at you
| E io ti stavo guardando
|
| Looking, Looking, Looking
| Guardando, Guardando, Guardando
|
| Today (I was on the)
| Oggi (ero sul)
|
| And I was looking at you
| E io ti stavo guardando
|
| Looking (oh)
| Guardando (oh)
|
| I was on the train today (looking)
| Ero sul treno oggi (guardando)
|
| And I was looking at me (today) looking at you (oh)
| E stavo guardando me (oggi) guardando te (oh)
|
| Looking at you I was looking at you
| Guardandoti ti stavo guardando
|
| Today, Today Today I was on the train to day
| Oggi, oggi Oggi ero in treno fino al giorno
|
| I was on the train today and I was looking at you looking at me
| Oggi ero sul treno e ti stavo guardando mentre mi guardavi
|
| I was…
| Ero…
|
| You were
| Tu eri
|
| She looked at me
| Mi ha guardato
|
| At me (at me) At me
| A me (a me) A me
|
| (I was on the train today)
| (Ero sul treno oggi)
|
| Ahhhhhh
| Ahhhhh
|
| I was on the train today
| Oggi ero sul treno
|
| Ahhhh
| Ahhhh
|
| And I was looking at me (Oh)
| E mi stavo guardando (Oh)
|
| And i was on the train today (you were)
| E io ero sul treno oggi (tu eri)
|
| And you were looking at me
| E tu stavi guardando me
|
| (she looked at me, at me)
| (mi ha guardato, mi ha guardato)
|
| You were looking at me
| Mi stavi guardando
|
| (At me)
| (A me)
|
| On the train, on the train
| Sul treno, sul treno
|
| And you were looking at me
| E tu stavi guardando me
|
| I was on the train today and I was looking at
| Oggi ero sul treno e stavo guardando
|
| (I was on the train today)
| (Ero sul treno oggi)
|
| And I was looking at me at me me
| E stavo guardando me stesso me
|
| I was on the train today.
| Oggi ero sul treno.
|
| (And i was looking…)
| (E stavo guardando...)
|
| And I was looking at me
| E mi stavo guardando
|
| Looking at you | Guardando te |