Traduzione del testo della canzone Will Do - TV On The Radio

Will Do (originale)

It might be impractical
To seek out a new romance
We won’t know the actual
If we never take the chance
I’d love to collapse with you
And ease you against this song
I think we’re compatible
I see that you think I’m wrong
But anytime will do
My love
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
My love
Anytime will do
What choice of words will take me back to you?
Your love makes a fool of you
You can’t seem to understand
A heart doesn’t play by rules
And love has its own demands
But I’ll be there to take care of you
If ever you should decide
But you don’t want to waste your life
In the middle of a lovesick lullaby
But anytime will do
My love
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
My love
Anytime will do
What choice of words will take me back to you?
Oh my reddest rose, caldera, set it off
How your fire grows hermosa caldera glistening
Through your fussed blows careen your caldera set it off
As your body flows the second hand flashes passes
Over your skin like time
Anytime will do
My love
Anytime will do
My love
Anytime will do
My love
Anytime will do
My love
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
No choice of words will break me from this rule
Anytime will do
What choice of words will take me back to you

(traduzione)

Potrebbe essere poco pratico
Per cercare una nuova storia d'amore
Non sapremo il reale
Se non cogliamo mai l'occasione
Mi piacerebbe collassare con te
E ti alleggerisci contro questa canzone
Penso che siamo compatibili
Vedo che pensi che mi sbagli
Ma in qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Nessuna scelta di parole mi romperà da questa regola
In qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Quale scelta di parole mi riporterà a te?
Il tuo amore ti rende stupido
Non riesci a capire
Un cuore non gioca secondo le regole
E l'amore ha le sue esigenze
Ma io sarò lì per prendermi cura di te
Se mai dovresti decidere
Ma non vuoi sprecare la tua vita
Nel mezzo di una ninna nanna innamorata
Ma in qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Nessuna scelta di parole mi romperà da questa regola
In qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Quale scelta di parole mi riporterà a te?
Oh mia rosa più rossa, caldera, accendila
Come il tuo fuoco cresce hermosa caldera luccicante
Attraverso i tuoi colpi agitati, la tua caldera lo ha fatto esplodere
Mentre il tuo corpo scorre, i flash della lancetta dei secondi passano
Sulla tua pelle come il tempo
In qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Il mio amore
In qualsiasi momento andrà bene
Nessuna scelta di parole mi romperà da questa regola
In qualsiasi momento andrà bene
Nessuna scelta di parole mi romperà da questa regola
In qualsiasi momento andrà bene
Nessuna scelta di parole mi romperà da questa regola
In qualsiasi momento andrà bene
Nessuna scelta di parole mi romperà da questa regola
In qualsiasi momento andrà bene
Quale scelta di parole mi riporterà a te