Traduzione del testo della canzone Winter - TV On The Radio

Winter (originale)

Oh, it’s the winter of the wanted
Yeah, it’s the hardest part of nature
Lord, have mercy on this creature
Give me some heat, I know you’ve got it And who knows what the summer’s gonna bring us?
Comes on slow, gotta keep the fire in us So completely in the dark now
I hope that night will last forever
Yeah, you know I like it better
When we’re a little bit frightened
And who knows what the night is gonna show us?
And we’ll go where nobody’s gonna know us I was blinded by sympathy
For a minute, I was strung out
Got my eyes wide open now
I can see the storm ahead of me
I say «go"cause I know it’s gonna clean us No control, let the physical redeem us This is my confession, yeah
Think I’ll learn my lesson, yeah
This is my confession, yeah
Can you hear me calling out
Like a siren to a sailor?
Only trip that last forever
Let the ocean take us over now
Gotta know that there’s a chemistry between us Gonna show that I want you and I need it Let the lightning strike me down now
As long as we’re together
Can’t think of nothing better
Than a union in the afterglow
Let it go, all the thinking and the reason
Here we go to the lovin' and the pleasin'
Lay me down, if you know
Let’s go out, I’m ready for
, we can go on Gonna keep you for the winter
Gonna keep you for the winter
Gonna keep you for the winter
Gonna keep you for the

(traduzione)

Oh, è l'inverno dei ricercati
Sì, è la parte più difficile della natura
Signore, abbi pietà di questa creatura
Dammi un po' di calore, lo so che ce l'hai e chissà cosa ci porterà l'estate?
Si accende lentamente, devo mantenere il fuoco dentro di noi, così completamente al buio ora
Spero che quella notte duri per sempre
Sì, lo sai che mi piace di più
Quando siamo un po' spaventati
E chissà cosa ci mostrerà la notte?
E andremo dove nessuno ci conoscerà Sono stato accecato dalla simpatia
Per un minuto, sono stato teso
Adesso ho gli occhi ben aperti
Riesco a vedere la tempesta davanti a me
Dico "vai" perché so che ci pulirà Nessun controllo, lascia che il fisico ci riscatti Questa è la mia confessione, sì
Penso che imparerò la mia lezione, sì
Questa è la mia confessione, sì
Riesci a sentirmi chiamare
Come una sirena per un marinaio?
L'unico viaggio che dura per sempre
Lascia che l'oceano ci prenda adesso
Devo sapere che c'è una chimica tra noi Mostrerà che ti voglio e ne ho bisogno Lascia che il fulmine mi colpisca ora
Finché siamo insieme
Non riesco a pensare a niente di meglio
Di un'unione nell'ultimo bagliore
Lascia andare, tutto il pensiero e la ragione
Qui andiamo all'amore e al piacere
Mettimi giù, se lo sai
Usciamo, sono pronto per
, possiamo continuare a tenerti per l'inverno
Ti terrò per l'inverno
Ti terrò per l'inverno
Ti terrò per il