Traduzione del testo della canzone 16th St. Dozens - Two Gallants

16th St. Dozens (originale)

Cops and junkies hurl their sophistries
And hail cacophony
Try not hard to shake this off of me
Howl you fools, it’s all for naught
But on 16th street we wait for holiness
Vaccinate ourselves from loneliness
Masquerade through homes of homelessness
And oh, I hope we’ll not get over this
Here the now is now upon us
Everyone must share this on us
Ancients have no more to loan us
All our debts unpaid
On 16th street we rise in numbers
Once a name now just a number
Scream for all the unsaid, unheard prisoners on parade
Sweet Dolores, mi mamasita
Seems each day I still re-meet you
Disculpame mi pobrecita
Guess I left things incomplete
But all this noise will soon be over
So let’s drink until you’re halfway sober
Red rover’s already over
But the last thing that we need is closure
Now it’s time for us to swallow all this loss until tomorrow
Pay back all the time we’ve borrowed
Anger well displayed
On 16th street we fall in numbers
No one questions, no one wonders
Scream for all the unsaid, unheard hoodlums on parade

16th St. Dozens (traduzione)

Poliziotti e drogati lanciano i loro sofismi
E salve cacofonia
Non cercare di sbarazzartene di dosso
Urlate sciocchi, è tutto inutile
Ma sulla 16a strada aspettiamo la santità
Vaccinarci dalla solitudine
Mascherata attraverso le case dei senzatetto
E oh, spero che non lo supereremo
Qui l'adesso è ora alle porte
Tutti devono condividerlo con noi
Gli antichi non hanno più da prestarci
Tutti i nostri debiti non pagati
Sulla 16a strada saliamo di numero
Una volta un nome ora solo un numero
Urla per tutti i prigionieri non detti e non ascoltati in parata
Dolce Dolores, mi mamasita
Sembra che ogni giorno ti rincontrino ancora
Disculpame mi pobrecita
Immagino di aver lasciato le cose incomplete
Ma tutto questo rumore finirà presto
Quindi beviamo finché non sarai a metà sobrio
Il rover rosso è già finito
Ma l'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è la chiusura
Ora è il momento di ingoiare tutta questa perdita fino a domani
Restituisci tutto il tempo che abbiamo preso in prestito
Rabbia ben mostrata
Sulla 16a strada siamo in numero
Nessuno si interroga, nessuno si chiede
Urla per tutti i teppisti non detti e inascoltati in parata