Traduzione del testo della canzone Don'T Want No Woman Who Stays Out All Night Long - Two Gallants

Don'T Want No Woman Who Stays Out All Night Long (originale)

Well, I don’t want no woman
She stay out all night long, Lord no
She stay out all night long
Don’t want no woman don’t know right from wrong
And I don’t want no lady
Hair like drops of rain, hey hey
Like drops of rain
Well who am I if she treats them all the same?
Look down the road
Far as my eyes could see, Lord no
Far as my eyes could see
Seem like nothing don’t see by me
And it’s goodbye baby
If you call that gone, Lord no
If you call that gone
You leave now, but you’ll be back 'fore long
Don’t write no letter
Call me on the phone, hey hey
Call me on the phone
'Cause I’m goin' away and I won’t be gone for long
No, I don’t want no woman
Who stay out all night long, Lord no
Stay out all night long
Don’t want no woman who dont know right from wrong

(traduzione)

Beh, non voglio nessuna donna
Sta fuori tutta la notte, Signore no
Sta fuori tutta la notte
Non voglio che nessuna donna non conosca il bene dal male
E non voglio nessuna donna
Capelli come gocce di pioggia, ehi ehi
Come gocce di pioggia
Ebbene, chi sono io se lei li tratta tutti allo stesso modo?
Guarda in fondo alla strada
Per quanto i miei occhi potessero vedere, Signore no
Per quanto i miei occhi potessero vedere
Sembra che nulla non veda da me
Ed è addio piccola
Se lo chiami andato, Signore no
Se lo chiami andato
Parti ora, ma tornerai tra poco
Non scrivere nessuna lettera
Chiamami al telefono, ehi ehi
Chiamami al telefono
Perché me ne vado e non starò via a lungo
No, non voglio nessuna donna
Che stanno fuori tutta la notte, Signore no
Stai fuori tutta la notte
Non voglio nessuna donna che non sappia distinguere il bene dal male