Traduzione del testo della canzone Sweet Love - Ugly Heroes

Sweet Love (originale)

«Don't make me suffer guide me
Guide me baby to my friends and oooh»
I bet a rapper say «uncle»
Cousin and twisting his arm, wasn’t a struggle
A hater make my day like Eastwood
But we good cause I’m busy frying Moby Dick
No sense crying over milk spilt
Yeah, a 16 assassin
Oswald on the pad with the pen doing it rapping
If we happen to cross paths
You better hope a fork leads the other way away from me
Cause I brought forks
I’m on the porch celebrating
Getting elevated
That ain’t lemonade
Something heavyweight and medicated
Each verse dedicated to a hater thought I’d never make it
Make him take it back
Eat words, alphabet soup
Used to press my own discs up, tried to recoup
Slang 'em two for one outside of my stoup
As soon as ten moved, I headed to the top of the flat
On the roof I’m blowing smoke rings from skunk weed outside of a loop
You better give me
«Sweet love»
Yeah, that’s what you better give me
Hate on me and your homie start pouring out the Henny
Better show me
«Sweet love»
Or I’ma show you what I’ve been through
All my pain and suffering, something we could get into
Give me
«Sweet love»
Or I’ma give you hate right back
Bottle to the face, have a night cap
You know what I need
«Sweet love»
Yeah, blow a rapper kisses
Handshakes and pounds, not disses
Now tell me why the bartender’s giving me free drinks
And yet he’s taxing you a dollar for that water out that sink
Cause we got that shit locked and we got that hip hop
That gets props
Doing everything your shit’s not
That dude that talks the most ain’t really doing shit
That’s why I’m sitting at a show alone instead of moving lips
You rappers sucking blogger dicks
I’m chilling with some journalists watching you perform and talking shit
So let me give you a bit of critical analysis
That way you hold that microphone is on some phallic shit
That malice grip you got is known for causing calluses
That way you clutching on that tip is looking hazardous
And you’re not packing shit, the club or a gun
Don’t give a fuck about your crew a fuck where you’re from
Sit your angry ass down and let me show you
Uh, how to make the crowd get to know you
Motherfucker what’s up?

(traduzione)

«Non farmi soffrire guidami
Guidami piccola ai miei amici e oooh»
Scommetto che un rapper dice "zio"
Cugino e torcere il braccio non è stata una lotta
Un odiatore rende la mia giornata come Eastwood
Ma siamo bravi perché sono impegnato a friggere Moby Dick
Non ha senso piangere sul latte versato
Sì, un 16 assassino
Oswald sul blocco con la penna che esegue il rap
Se ci capita di incrociarci
Faresti meglio a sperare che un fork porti dall'altra parte lontano da me
Perché ho portato le forchette
Sono sotto il portico a festeggiare
Ottenere elevato
Quella non è limonata
Qualcosa di pesante e medicato
Ogni verso dedicato a un odiatore pensava che non ce l'avrei mai fatta
Fallo riprendere
Mangia parole, zuppa di alfabeto
Usato per premere i miei dischi, ho provato a recuperare
Slang 'em due per uno al di fuori della mia acquasantiera
Non appena le dieci si sono mosse, mi sono diretto in cima all'appartamento
Sul tetto sto soffiando anelli di fumo dall'erba puzzola fuori un anello
Faresti meglio a darmi
"Dolce amore"
Sì, è quello che è meglio che mi dai
Odia me e il tuo amico inizia a versare l'Henny
Meglio mostrarmelo
"Dolce amore"
O ti mostrerò cosa ho passato
Tutto il mio dolore e la mia sofferenza, qualcosa in cui potremmo entrare
Mi dia
"Dolce amore"
O ti restituirò l'odio
Bottiglia sul viso, porta un berretto da notte
Sai di cosa ho bisogno
"Dolce amore"
Sì, manda baci a un rapper
Strette di mano e chili, non dissensi
Ora dimmi perché il barista mi offre bevande gratis
Eppure ti sta tassando un dollaro per quell'acqua che esce dal lavandino
Perché abbiamo bloccato quella merda e abbiamo quell'hip hop
Questo ottiene oggetti di scena
Fare tutto ciò che non è la tua merda
Quel tizio che parla di più non sta davvero facendo un cazzo
Ecco perché sono seduto a uno spettacolo da solo invece di muovere le labbra
Voi rapper succhiate i cazzi dei blogger
Mi sto rilassando con alcuni giornalisti che ti guardano esibirti e dire cazzate
Quindi permettimi di fornirti un po 'di analisi critica
In questo modo tieni quel microfono su una merda fallica
Quella presa maligna che hai è nota per causare calli
In questo modo ti aggrappi a quella punta sembra pericoloso
E non stai facendo le valigie, il club o una pistola
Non frega un cazzo del tuo equipaggio un cazzo da dove vieni
Siediti con il tuo culo arrabbiato e lascia che te lo mostri
Uh, come farti conoscere dal pubblico
Figlio di puttana che succede?