Traduzione del testo della canzone Come as Your Kids - Umphrey's McGee

Come as Your Kids (originale)

Come as you are, as you were
As I want you to be
As a friend, as a trend
As an old enemy
Take your time, hurry up
The choice is yours, don’t be late
Take a rest as a friend, as an old memoria
A memoria
Memoria
A memoria
You were a child
Crawling on your knees toward it
Making momma so proud
But your voice is too loud
We like to watch you laughing
Picking the insects off the plants
No time to think of consequences
Control yourself
Take only what you need from it
A family of trees wanting
To be haunted
Come doused in mud, soaked in bleach
As I want you to be
As a trend, as a friend
As a known enemy
Take your time, hurry up
The choice is yours, don’t be late
Take a rest as a friend, as an old memoria
A memoria
Memoria
A memoria
The water is warm
But it’s sending me shivers
A baby is born
Crying out for attention
Memories fade
Like looking through a fogged mirror
Decision to decisions are made
Not bought
But I thought this wouldn’t hurt a lot
I guess not
Control yourself
Take only what you need from it
A family of trees wanting
To be haunted
And I swear that I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
Control yourself
Take only what you need from it
A family of trees wanting
To be haunted
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
I want your love
I want your love
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
You spin me right 'round, baby, right 'round
Like a record, baby, right 'round, 'round, 'round
I want your
Love
I want your
Love

Come as Your Kids (traduzione)

Vieni come sei, come eri
Come voglio che tu sia
Come amico, come tendenza
Come un vecchio nemico
Prenditi il ​​tuo tempo, sbrigati
La scelta è tua, non fare tardi
Riposati come un amico, come un vecchio memoriale
Un memoriale
Memoria
Un memoriale
Eri un bambino
Strisciare in ginocchio verso di esso
Rendere la mamma così orgogliosa
Ma la tua voce è troppo forte
Ci piace vederti ridere
Raccogliendo gli insetti dalle piante
Non c'è tempo per pensare alle conseguenze
Controllati
Prendi solo ciò di cui hai bisogno da esso
Una famiglia di alberi che vuole
Essere perseguitati
Vieni cosparso di fango, imbevuto di candeggina
Come voglio che tu sia
Come tendenza, come amico
Come un nemico noto
Prenditi il ​​tuo tempo, sbrigati
La scelta è tua, non fare tardi
Riposati come un amico, come un vecchio memoriale
Un memoriale
Memoria
Un memoriale
L'acqua è calda
Ma mi sta mandando i brividi
È nato un bambino
Gridando per attirare l'attenzione
I ricordi svaniscono
Come guardare attraverso uno specchio appannato
Vengono prese le decisioni
Non comprato
Ma pensavo che questo non avrebbe fatto molto male
Non credo
Controllati
Prendi solo ciò di cui hai bisogno da esso
Una famiglia di alberi che vuole
Essere perseguitati
E ti giuro che non ho una pistola
No, non ho una pistola
No, non ho una pistola
Controllati
Prendi solo ciò di cui hai bisogno da esso
Una famiglia di alberi che vuole
Essere perseguitati
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Mi fai girare proprio in giro, piccola, proprio in giro
Come un disco, piccola, giusto 'tondo, 'rotondo, 'rotondo
Voglio il tuo
Amore
Voglio il tuo
Amore