Traduzione del testo della canzone Half Delayed - Umphrey's McGee

Half Delayed (originale)

Take a minute for a moment
Are you always so preoccupied
Have you ever really noticed
That you’re never really there when you arrive
I’ve been told a thing or two
I didn’t want to hear but I guess
I needed someone like you
And I really shouldn’t have to explain it
Why this train of thought is dangerous
Has anybody ever told you
That you’re never like you’re advertised
So you’re never really lonely
It’s just a feeling you can change your mind
And I know that this is true
Nobody really owns the truth like you do
And i really shouldn’t have to say this
But someday this song may change for us

Half Delayed (traduzione)

Prenditi un minuto per un momento
Sei sempre così preoccupato
L'hai mai notato davvero
Che non ci sei mai veramente quando arrivi
Mi è stato detto una o due cose
Non volevo sentire, ma suppongo
Avevo bisogno di qualcuno come te
E non dovrei davvero spiegarlo
Perché questo treno di pensieri è pericoloso
Qualcuno te l'ha mai detto
Che non sei mai come se fossi pubblicizzato
Quindi non sei mai veramente solo
È solo una sensazione che puoi cambiare idea
E so che questo è vero
Nessuno possiede davvero la verità come te
E non dovrei davvero dirlo
Ma un giorno questa canzone potrebbe cambiare per noi