Traduzione del testo della canzone Bonzenbengel - Unantastbar

Bonzenbengel (originale)

Hallo Freunde, hört gut zu:
Ich bin Mikey und hab ein Tatoo
Zwei kleine Delphine, in himmelblau
Nennt mich Batman, oder coole Sau!
In meiner Stadt werd ich bestimmt der schönste sein
Der reichste und der coolste bin nur ich allein
Meine Klamotten vom feinsten, mein Body perfekt
Die Session ist am laufen, eben voll korrekt
Ich gehe noch zur Schule, kein Stress meine Parole
Mich interessiert nur eins: Mein Papi hat die Kohle!
Verwöhnter Bonzenbengel, wir lachen über dich, denn du bist lächerlich
Verwöhnter Bonzenbengel, ich schlag dir ins Gesicht, denn das sehe ich als
Pflicht!
An meinem 20. lade ich alle meine Freunde ein
Ich, Papi und Mami alle sind vereint
Konfettis und Luftballons, Kuchen und Kaffee
Ich hoffe keiner weiß, dass ich auf Kinderpartys steh
Dann noch die Geschenke, ich halts nicht aus Juchu
Einen teuren Wagen und den Führerschein dazu
Meine kleine Freundin hat Papi mir gekauft
Doch mir gefiel ihr Name nicht, da hab ich sie umgetauft
Petra statt Peter und sie ist total nett
Wenn sie sich rasiert, dann ist das voll fett
Wenn ich mit ihr loszieh, dann schauen mich alle an
Ich bin eben der schönste und der coolste Mann

Bonzenbengel (traduzione)

Ciao amici, ascoltate attentamente:
Sono Mikey e ho un tatuaggio
Due piccoli delfini, in azzurro cielo
Chiamami Batman o figo maiale!
Sarò sicuramente la più bella della mia città
Il più ricco e il più cool sono solo io solo
I miei vestiti al loro meglio, il mio corpo perfetto
La sessione è in esecuzione, solo completamente corretta
Vado ancora a scuola, niente stress è il mio motto
A me interessa solo una cosa: mio padre ha i soldi!
Pezzone viziato, ridiamo di te perché sei ridicolo
Ragazzo gatto grasso viziato, ti darò uno schiaffo in faccia perché lo vedo così
Dovere!
Il mio 20 invito tutti i miei amici
Io, papà e mamma siamo tutti uniti
Coriandoli e palloncini, torta e caffè
Spero che nessuno sappia che mi piacciono le feste per bambini
Poi i regali, non posso fermare Juchu
Una macchina costosa e una patente
Il mio piccolo amico ha comprato papi per me
Ma non mi piaceva il suo nome, quindi l'ho rinominata
Petra invece di Peter ed è davvero simpatica
Se si rade, allora è grasso
Quando esco con lei, tutti mi guardano
Sono solo l'uomo più bello e più cool